5 Seconds of Summer - San Francisco (2015)

San Francisco

Angol dalszöveg
I can still taste you like it was yesterday
Making plans to rule the world, you were more than I deserved
I see you running in the sand, long hair blowing in the wind
Never thought that it would end

Leaves fall from the tallest trees
Even mountains crumble into the sea
Holding on to memories
And I can't let go

I wanna get back to where we started to the
summer night
You know, you know, you know, you know we got it right
Yeah I wanna get back to San Francisco, in the fire light
You know, you know, you know, you know we had it right

Remember that weekend when we got
out of town?
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
Without you, the smell of your perfume
Reminds me of when we were free, I swear that it's still haunting me

Leaves fall from the tallest trees
Even mountains crumble into the sea
Holding on to memories
And I can't let go

I wanna get back to where we started to the
summer night
You know, you know, you know, you know we got it right
Yeah I wanna get back to San Francisco, in the fire light
You know, you know, you know, you know we had it right

We don't gotta say anything, don't gotta say
anything
Don't say a word at all, don't say a word at all
We don't gotta say anything, don't gotta say anything
Don't say a word at all, don't say a word at all
I wanna get back to where we started to the
summer night
You know, you know, you know, you know we got it right

I wanna get back to where we started to the
summer night
You know, you know, you know, you know we got it right
Yeah wanna get back to San Francisco,
in the fire light
You know, you know, you know, you know we had it right

We don't gotta say anything, don't gotta say anything
Don't say a word at all, don't say a word at all
We don't gotta say anything, don't gotta say anything
Don't say a word at all, don't say a word at all

San Francisco

Magyar dalszöveg
Még mindig érezlek, mintha csak tegnap lett volna
Terveket szőttünk, hogy uraljuk a világot, több voltál, mint amennyit megérdemeltem
Látlak futni a homokban, hosszú hajad felkapja, fújja a szél
Sosem gondoltam, hogy véget érhet

Levelek hullnak a legmagasabb fákról
Éppen hegységek morzsolódnak a tengerbe
Emlékekbe kapaszkodva
Amiket nem tudok elengedni

Vissza akarok menni, oda, ahol kezdtük, vissza a nyári éjszakába
Tudod, tudod, tudod, tudod, jól gondolod
Igen, vissza akarok térni San Franciscoba, a tűz fényébe
Tudod, tudod, tudod, tudod, jól csináltuk

Emlékszel arra a hétvégére, mikor elmentünk a városból?

Autóztunk a végtelenségbe, tartottalak, míg elaludtál
Nélküled, a parfümöd illata
Emlékeztet arra, mikor szabadok voltunk, esküszöm, még mindig üldöz

Levelek hullnak a legmagasabb fákról
Éppen hegységek morzsolódnak a tengerbe
Emlékekbe kapaszkodva
Amiket nem tudok elengedni

Vissza akarok menni, oda, ahol kezdtük, vissza a nyári éjszakába
Tudod, tudod, tudod, tudod, jól gondolod
Igen, vissza akarok térni San Franciscoba, a tűz fényébe
Tudod, tudod, tudod, tudod, jól csináltuk

Nem kell semmit mondanunk, nem kell
semmit mondanunk
Egyáltalán nem kell egy szót sem szólnod
Nem kell semmit mondanunk
Egyáltalán nem kell egy szót sem szólnod
Vissza akarok menni, oda, ahol kezdtük, vissza a nyári éjszakába
Tudod, tudod, tudod, tudod, jól gondolod

Vissza akarok menni, oda, ahol kezdtük, vissza a nyári éjszakába
Tudod, tudod, tudod, tudod, jól gondolod
Igen, vissza akarok térni San Franciscoba, a tűz fényébe
Tudod, tudod, tudod, tudod, jól gondolod

Nem kell semmit mondanunk
Egyáltalán nem kell egy szót sem szólnod
Nem kell semmit mondanunk
Egyáltalán nem kell egy szót sem szólnod
lovekoalas
Fordította: lovekoalas

Ajánlott dalszövegek