Stephen Sanchez - I Want You (2021)

I Want You

Angol dalszöveg
I've been oversleeping so much
That I've been bored of dreaming
And just wake up, not next to you
In this paper town where I live
Boxes pass along and I wish
That I was sitting in one with you
With you

I will be your friend, but love you in my soul
I'll never feel another way, just thought I'd let you know
You've knocked me to the floor since the moment I saw you
Every minute, every hour, if you'll have me, I want you

You've been overthinking so much
The traffic in your head, oh, they rush
At the thought of someone new
Lauren, why can't you accept it?
I love you and I'm not pretending
When I say those words to you, yeah

I will be your friend, but love you in my soul
I'll never feel another way, just thought I'd let you know
You've knocked me to the floor since the moment I saw you
Every minute, every hour, if you'll have me, I want you

If I learn to love myself
Will it keep you from loving someone else?
I don't know, I don't know, I don't know
If learning to love would cost my life
I'd spend it all on you and I

I will be your friend, but love you in my soul
I'll never feel another way, just thought I'd let you know
You've knocked me to the floor since the moment I saw you
Every minute, every hour, if you'll have me, I want you

Akarlak

Magyar dalszöveg
Annyira sokat aludtam
Hogy meguntam az álmodozást
És amikor csak úgy felébredek, nem vagy mellettem
Ebben a papírvárosban, ahol élek
Dobozok mennek, és azt kívánom, hogy
Bárcsak veled ültem volna az egyikben
Veled

Barátod leszek, de a lelkemben szeretlek
Soha nem fogok másképp érezni, csak gondoltam, tudatom veled, Hogy a padlóra küldtél, amióta csak megláttalak
Minden percben, minden órában, ha hagyod nekem, akarlak

Túl sokat gondolkodsz
Zakatol az elméd, ó miközben
Valaki újra gondolsz
Lauren, miért nem tudod ezt elfogadni?
Szeretlek, és nem színlelek
Amikor ezeket a szavakat mondom neked, igen

Barátod leszek, de a lelkemben szeretlek
Soha nem fogok másképp érezni, csak gondoltam, tudatom veled, Hogy a padlóra küldtél, amióta csak megláttalak
Minden percben, minden órában, ha hagyod nekem, akarlak

Ha megtanulom szeretni magam
Az megakadályoz abban, hogy valaki mást szeressek?
Nem tudom, nem tudom, nem tudom
Ha a szerelem megtanulása az életembe kerülne
Az egészet rád és rám áldoznám

Barátod leszek, de a lelkemben szeretlek
Soha nem fogok másképp érezni, csak gondoltam, tudatom veled, Hogy a padlóra küldtél, amióta csak megláttalak
Minden percben, minden órában, ha hagyod nekem, akarlak
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek