Johnny Mathis - Wonderful! Wonderful! (1957)
Wonderful! Wonderful!
Angol dalszövegWonderful, Wonderful
Sometimes we walk hand in hand by the sea
And we breathe in the cool salty air,
You turn to me with a kiss in your eyes
And my heart feels a thrill beyond compare
Then your lips cling to mine, it's wonderful, wonderful
Oh, so wonderful my love.
Sometimes we stand on the top of a hill
And we gaze at the earth and the sky
I turn to you and you melt in my arms
There we are, darling, only you and I
What a moment to share, it's wonderful, wonderful
Oh, so wonderful my love
Bridge:
This world is full of wondrous things it's true
But they wouldn't have much meaning without you
Some quiet evenings I sit by your side
And we're lost in a world of our own
I feel the glow of your unspoken love
I'm aware of the treasures that I own
And I say to myself, it's wonderful, wonderful
Oh, so wonderful my love!
Sometimes we walk hand in hand by the sea
And we breathe in the cool salty air,
You turn to me with a kiss in your eyes
And my heart feels a thrill beyond compare
Then your lips cling to mine, it's wonderful, wonderful
Oh, so wonderful my love.
Sometimes we stand on the top of a hill
And we gaze at the earth and the sky
I turn to you and you melt in my arms
There we are, darling, only you and I
What a moment to share, it's wonderful, wonderful
Oh, so wonderful my love
Bridge:
This world is full of wondrous things it's true
But they wouldn't have much meaning without you
Some quiet evenings I sit by your side
And we're lost in a world of our own
I feel the glow of your unspoken love
I'm aware of the treasures that I own
And I say to myself, it's wonderful, wonderful
Oh, so wonderful my love!
Wonderful! Wonderful!
Magyar dalszövegCsodálatos, Csodálatos
Néha kézen fogva sétálunk a tengernél
És belélegezzük a hűvös és sós levegőt
Aztán felém fordulsz azzal a csókért esedező tekinteteddel
Amitől rámtör az a páratlan izgalom
Aztán rátapadnak az ajkaid az enyémekre és ez olyan csodás, olyan csodás
Olyan csodálatos ez az egész
Néha csak állunk a dombtetőn
És bámuljuk a földet, meg az eget
Aztán odafordulok hozzád, és te elolvadsz a karjaimban
Itt magunk vagyunk kedvesem
Milyen mesés pillanat, milyen csodás, milyen csodás
Milyen csodálatos ez az egész
Az igaz, hogy ez a világ tele van csodálatos dolgokkal
De nélküled nem jelentenének olyan sokat
Néhány csöndes estén csak ülünk egymás mellett
És elveszünk a saját világunkban
Érzem a szerelmed izzását
Tisztában vagyok vele, hogy mekkora kincsre bukkantam
Aztán azt mondom magamnak, hogy milyen csodás, milyen csodás
Milyen csodálatos ez az egész!
Néha kézen fogva sétálunk a tengernél
És belélegezzük a hűvös és sós levegőt
Aztán felém fordulsz azzal a csókért esedező tekinteteddel
Amitől rámtör az a páratlan izgalom
Aztán rátapadnak az ajkaid az enyémekre és ez olyan csodás, olyan csodás
Olyan csodálatos ez az egész
Néha csak állunk a dombtetőn
És bámuljuk a földet, meg az eget
Aztán odafordulok hozzád, és te elolvadsz a karjaimban
Itt magunk vagyunk kedvesem
Milyen mesés pillanat, milyen csodás, milyen csodás
Milyen csodálatos ez az egész
Az igaz, hogy ez a világ tele van csodálatos dolgokkal
De nélküled nem jelentenének olyan sokat
Néhány csöndes estén csak ülünk egymás mellett
És elveszünk a saját világunkban
Érzem a szerelmed izzását
Tisztában vagyok vele, hogy mekkora kincsre bukkantam
Aztán azt mondom magamnak, hogy milyen csodás, milyen csodás
Milyen csodálatos ez az egész!
Facebook hozzászólások