Magyar Dalszöveg

You keep stopping when you could be walking
Looking at the pictures on the wall
You keep quiet when you should be talking
You just don't make any sense at all

Remember when you were much younger
And you were lying in your bed
Among the satin sheets and pillows
Your mother there to ease your head

Mama, Mama, I keep having nightmares
Mama, Mama, Mama, am I ill?
Mama, Mama, Mama, hold me tightly
Mama, Mama, do you love me still?

But now it's different, you are older
There's no one here to hold you hand
Your Mama's gone beyond the veil, Joan
There's no one left who understands

Mama, Mama, I keep having nightmares
Mama, Mama, Mama, am I ill?
Mama, Mama, Mama, hold me, hold me tighter
Mama, Mama, do you love me still?

Do you love me?
Do you love me?

So you're left standing in the corner
You keep your face turned to the wall
A fading dream, a fading memory
A shooting star that had to fall

Mama, Mama, I keep having nightmares
Mama, Mama, Mama, am I ill?
Mama, Mama, Mama, hold me, hold me tighter
Mama, Mama, do you love me still? (Do you love me?)
Mama, Mama, do you love me still? (Do you love me?)
Mama, Mama, do you love me still? (Do you love me?)
Mama?

Egyfolytában megállsz, amikor járhatnál is
Nézed a képeket a falon
Egyfolytában csöndben vagy, amikor beszélned kellene
Egyáltalán nincs semmi értelme annak, amit csinálsz

Emlékezz, amikor sokkal fiatalabb voltál
És az ágyadban feküdtél
A szatén lepedők és párnák között
Anyád ott volt, hogy megnyugtasson

Mama, Mama, egyfolytában rémálmaim vannak
Mama, Mama, Mama, beteg vagyok?
Mama, Mama, Mama, ölelj szorosan
Mama, Mama, még mindig szeretsz engem?

De most más a helyzet, idősebb vagy
Nincs itt senki, aki fogná a kezed
A mamád átment a fátylon túlra, Joan
Nem maradt senki, aki megértene

Mama, Mama, egyfolytában rémálmaim vannak
Mama, Mama, Mama, beteg vagyok?
Mama, Mama, Mama, ölelj szorosan
Mama, Mama, még mindig szeretsz engem?

Szeretsz engem?
Szeretsz engem?

Tehát a sarkon állva hagytak téged
Az arcod egyfolytában a fal felé fordítod
Egy elhalványuló álom, egy elhalványuló emlék
Egy hullócsillag, aminek le kellett zuhannia

Mama, Mama, egyfolytában rémálmaim vannak
Mama, Mama, Mama, beteg vagyok?
Mama, Mama, Mama, ölelj szorosan
Mama, Mama, még mindig szeretsz engem?
(Szeretsz engem?)
Mama, Mama, még mindig szeretsz engem?
(Szeretsz engem?)
Mama, Mama, még mindig szeretsz engem?
(Szeretsz engem?)
Mama?