A1 - Forever In Love (1999)

Forever In Love

Angol dalszöveg
Love leads to laughter
Love leads to pain
With you by my side
I feel good times again

Never have I felt
These feelings before
You showed me the world
How can I ask for more

And although there's confusion
We'll find a solution
To keep my heart close to you

And I know, yes I know
If you hold me, believe me
I'll never, never ever leave

And I know
There is nothing that I would
Not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love with you

Show me affection
In all different ways
Give you my heart
For the rest of my days

With you all my troubles
Are left far behind
Like heaven on earth
When I look in your eyes

And although there's confusion
We'll find a solution
To keep my heart close to you

And I know, yes I know
If you hold me, believe me
I'll never, never ever leave

And I know
There is nothing that I would
Not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love with you

No need to cry
I'll be right by your side

(Right by your side)

Let's take our time
Love won't run dry
If you hold me, believe me
I'll never, never ever leave

And I know
There is nothing that I would
Not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love

And I know
There is nothing that I would
Not do for you

Forever be true
And I know

Oh I know
Although times can be hard
We will see it through
I'm forever in love with you

Örökké szerelmes

Magyar dalszöveg
A szerelem a nevetésre vezérel
A szerelem fájdalomra irányít
De veled az oldalamon
Érzem a szép napokat újra

Sose volt még ilyen, amit érzek
Ezek az érzések ezelőtt
Megmutattad a világot
Hogy tudnék többet kérni

És azokon a félreértéseken kívül
Megtaláljuk a megoldást
Azzal, hogy közel tartom a szívem hozzád

És igen tudom
Ha hiszel bennem, kitartasz
Én sosem foglak elhagyni

És tudom
Nincs semmi amit,
meg nem tennék érted
Örökké igaz
És tudom
Minden nehéz időn keresztül
Látjuk, hogy
Örökké szerelmes leszek beléd

Mutass nekem jelet
Mindenféle módon
Neked adom a szívem
A további napokra

Veled minden gondom
messze magam mögött hagyom
Mint a menny a földön
Mikor a szemedbe nézek

És azokon a félreértéseken kívül
Megtaláljuk a megoldást
Azzal, hogy közel tartom a szívem hozzád

És igen tudom
Ha hiszel bennem, kitartasz
Én sosem foglak elhagyni

És tudom
Nincs semmi amit,
meg nem tennék érted
Örökké igaz
És tudom
Minden nehéz időn keresztül
Látjuk, hogy
Örökké szerelmes leszek beléd

Nem kell sírnod
Melletted leszek

(melletted)

Használjuk ki az időnk
A szerelem nem szárad ki
Ha hiszel nekem és kitartasz
Én sosem foglak elhagyni

És tudom
Nincs semmi amit,
meg nem tennék érted
Örökké igaz
És tudom
Minden nehéz időn keresztül
Látjuk, hogy
Örökké szerelmes leszek beléd

És tudom
Nincs semmi amit,
meg nem tennék érted

Örökké igaz
És tudom

Oh tudom
Minden nehéz időn keresztül
Látjuk, hogy
Örökké szerelmes leszek beléd
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek