AC/DC - "If You Want Blood (You Got It)" (1979)

"If You Want Blood (You Got It)"

Angol dalszöveg
It's criminal
There ought to be a law
Criminal
There ought to be a whole lot more
You get nothin' for nothin'
Tell me who can you trust
We got what you want
And you got the lust
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it

Blood on the streets
Blood on the rocks
Blood in the gutter
Every last drop
You want blood
You got it
Yes you have

It's animal
Livin' in the human zoo
Animal
The shit that they toss to you
Feelin' like a christian
Locked in a cage
Thrown to the lions
On the second page
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it

Blood on the street
Blood on the rocks
Blood in the gutter
Every last drop
You want blood
You got it
O positive

Blood on the rocks
Blood on the streets
Blood in the sky
Blood on the sheets
If you want blood
You got it

I want you to bleed for me

If you want blood, you got it
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it

"Hogyha vérre vágysz (megkapod)"

Magyar dalszöveg
Ez kriminális
Kéne erre egy törvény
Kriminális
Ez ellen többet is tehetnénk
Valamit valamiért
Mondd meg, kiben bízhatnál
Mi megadhatjuk, amire vágysz
És kiélheted magad
Hogyha vérre vágysz, megkapod
Hogyha vérre vágysz, megkapod

Véres az út
Véres a kő
Véres az eresz
Mind az utolsó cseppig
Megkapod
Bizony meg

Állatok vagyunk
Állatként éljük az életünk
Állatias
Ahogy saját kulájával megdobál

Mintha keresztény lennék
Ketrecbe zárva
Oroszlánok elé vetve
Már a legelején

Hogyha vérre vágysz, megkapod
Hogyha vérre vágysz, megkapod
Véres az út
Véres a kő
Véres az eresz
Mind az utolsó cseppig
Megkapod
0 pozitív

Véres a kő
Véres az út
Véres az ég
Véres a szék
Hogyha vérre vágysz, megkapod

A véredet akarom ontani

Hogyha vérre vágysz, megkapod
Hogyha vérre vágysz, megkapod
Hogyha vérre vágysz, megkapod
Hogyha vérre vágysz, megkapod
Gundel93
Fordította: Gundel93

Ajánlott dalszövegek