Magyar Dalszöveg

Strip away the flesh and bone
Look beyond the lies you've known
Everybody wants to talk about a freak
No one wants to dig that deep
Let me take you underneath

Baby, better watch your step
Never mind what's on the left
You're gonna see things you might not wanna see
It's still not that easy for me underneath

A red river of screams
Underneath
Tears in my eyes
Underneath
Stars in my black and blue sky
And underneath
Under my skin
Underneath, the depths of my sin
Look at me
Now do you see?

Welcome to my world of truth
I don't wanna hide any part of me from you
I'm standing here with no apologies
Such a beautiful release
You inside of me

A red river of screams
Underneath
Tears in my eyes
Underneath
Stars in my black and blue sky
And underneath
Under my skin
Underneath, the depths of my sin
Look at me
Now do you see?
Underneath, underneath, underneath...
Underneath, Underneath

Welcome to my world of truth

A red river of screams
Underneath
Tears in my eyes
Underneath
Stars in my black and blue sky
And underneath
Under my skin
Underneath, the depths of my sin
Look at me
Now do you see?
Underneath, underneath, underneath
Look at me
Do you see?
Yeah yeah yeah yeah!

Look at me
Do you see?

Welcome to my world of truth
I don't wanna hide any part of me from you

Vesd le rólam a húst és a csontokat is,
Nézz be a hazugságok mögé, amiket eddig ismertél!
Mindenki csak egy furcsa valakit akar látni,*
Senki sem akar ilyen mélyre ásni.
Téged hadd vigyelek hát le!

Kedves, jobb, ha a lépéseidre figyelsz,
Ne törődj vele, mi van ott bal oldalt!
Olyan dolgokat fogsz látni, amiket talán sosem szerettél volna,
Még nekem sem olyan könnyű ez, idelent.

Kiáltások vörös folyama,
Idelent,
Könnyek a szememben,
Idelent,
Csillagok a fekete-kék egemen…
És idelent,
A bőröm alatt,
A bűnöm mélysége alatt,
Nézz rám!
Most már látsz?

Üdvözöllek az igaz valóm világában!
Előled a lényem egyetlen részét sem szeretném eltitkolni.
Itt állok előtted, és nem mentegetőzöm semmiért,
Micsoda csodálatos megkönnyebbülés,
Hogy itt vagy, bennem.

Kiáltások vörös folyama,
Idelent,
Könnyek a szememben,
Idelent,
Csillagok a fekete-kék egemen…
És idelent,
A bőröm alatt,
A bűnöm mélysége alatt,
Nézz rám!
Most már látsz?
Idelent…

Üdvözöllek az igaz valóm világában!

Kiáltások vörös folyama,
Idelent,
Könnyek a szememben,
Idelent,
Csillagok a fekete-kék egemen…
És idelent,
A bőröm alatt,
A bűnöm mélysége alatt,
Nézz rám!
Most már látsz?
Nézz rám!
Látsz már?

Nézz rám!
Látsz már?

Üdvözöllek az igaz valóm világában!
Előled a lényem egyetlen részét sem szeretném eltitkolni.