Adelén - Always On My Mind (2014)

Always On My Mind

Angol dalszöveg
I'm really sorry about the things that I said
I'm kinda jealous and a little bit unlucky in love
I know you hate it when I mess with your head
It's just that now and then you get a little cocky you know

Chorus:
You walk like you know where to go
You talk like you know, know it all
You call me up like "Hello, you should know
Baby you are always on my mind
Baby you are always on my mind
Baby you got all my, all my time
Baby you are always on my mind"

I'm used to missing out on all the good guys
See maybe patience isn't one of my virtues
It's always way too late when I realize
But, from now on baby I am never gonna hurt you

Chorus:
You walk like you know where to go
You talk like you know, know it all
You call me up like "Hello, you should know
Baby you are always on my mind
Baby you are always on my mind
Baby you got all my, all my time
Baby you are always on my mind"

Mindig a fejemben

Magyar dalszöveg
Nagyon sajnálom a dolgokat, amelyeket mondtam
Egy kicsit féltékeny vagyok és kissé szerencsétlen a szerelemben
Tudom, hogy utálod, ha rendetlenség van a fejedben
Ez most csak annyi, hogy szeszélyes vagy, tudod

Refrén:
Sétálsz, mintha tunád, hová mész
Úgy beszélsz, mintha tudnád, mindentudó vagy
Felhívsz engem, hogy "Helló, tudnod kell
Bébi, te mindig a fejemben vagy
Bébi, te mindig a fejemben vagy
Bébi, te egész idő alatt
Bébi, te mindig a fejemben vagy"

Régebben veszítettem több jó srácot
Lehet, hogy a türelem nem tartozik az erényeim közé
De már késő, mikor felfogom
De bébi, mostantól már nem fogsz megbántani

Refrén:
Sétálsz, mintha tunád, hová mész
Úgy beszélsz, mintha tudnád, mindentudó vagy
Felhívsz engem, hogy "Helló, tudnod kell
Bébi, te mindig a fejemben vagy
Bébi, te mindig a fejemben vagy
Bébi, te egész idő alatt
Bébi, te mindig a fejemben vagy"
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek