Against the Current - Brighter (2015)

Brighter

Angol dalszöveg
[Verse 1]
It’s a brand new day, it's never too late to start
Can't live this life with an empty heart

[Pre-Chorus]
Every single time that we lay it on the line
It’s a roller coaster ride for one
When we know it’s do or die and we’re running out of time
We've gotta give it all we’ve got

[Chorus]
I want something more, a life worth fighting for
I don't need a reason to set the world on fire
And burn a little bit brighter now
There's something beautiful hiding in the shadows
So set the world on fire
Let's burn a little bit brighter now

[Verse 2]
Sometimes we gotta risk it all to chase a dream
It's a dive in headfirst, all or nothing kind of thing

[Pre-Chorus]
Every single time that we lay it on the line
It’s a roller coaster ride for one
When we know it’s do or die and we’re running out of time
We've gotta give it all we’ve got

[Chorus]
I want something more, a life worth fighting for
I don't need a reason to set the world on fire
And burn a little bit brighter now
There's something beautiful hiding in the shadows
So set the world on fire
Let's burn a little bit brighter now

[Bridge]
Can't stand by and wait like the others
I'm front line and won't run for cover
Head held high ‘cause I'm burning brighter

[Chorus]
I want something more, a life worth fighting for
I don't need a reason to set the world on fire
And burn a little bit brighter now
There's something beautiful hiding in the shadows
So set the world on fire
Let's burn a little bit brighter now

[Outro]
It’s a brand new day, it's never too late to start

Ragyogóbb

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Ez egy teljesen új nap, sosem késő elkezdeni
Nem tudom ezt az életet élni egy üres szívvel.

[Pre-Chorus]
Minden egyes alkalommal, amikor a vonalon fekszünk,
Ez egy hullámvasút út
Tudjuk, hogy élet halál kérdése, és hogy kifutunk az időből,
Oda kell adnunk mindenünket, amink van.

[Chorus]
Valami többet akarok, egy életet, amiért megéri harcolni.
Nincs szükségem egyetlen okra sem, hogy lángra lobbantsam a világot.
Most egy kicsit ragyogóbban ég.
Valami sokkal gyönyörűbb rejtőzik az árnyékban.
Szóval lángóra lobbantjuk a világot.
Égjen egy kicsit ragyogóbban.

[Verse 2]
Valamit kockáztatnunk kell, hogy az álmainkat kergethessük.
Ez egy ugrás fejjel előre, minden vagy semmit fajta dolog.

[Pre-Chorus]
Minden egyes alkalommal, amikor a vonalon fekszünk,
Ez egy hullámvasút út
Tudjuk, hogy élet halál kérdése, és hogy kifutunk az időből,
Oda kell adnunk mindenünket, amink van.

[Chorus]
Valami többet akarok, egy életet, amiért megéri harcolni.
Nincs szükségem egyetlen okra sem, hogy lángra lobbantsam a világot.
Most egy kicsit ragyogóbban ég.
Valami sokkal gyönyörűbb rejtőzik az árnyékban.
Szóval lángra lobbantjuk a világot.
Égjen egy kicsit ragyogóbban.

[Bridge]
Nem tudok csak állni és várni, mint a többiek
A frontvonalon vagyok, és nem futok menedékbe
Magasra emelem a fejem, mert én ragyogóbban égek

[Chorus]
Valami többet akarok, egy életet, amiért megéri harcolni.
Nincs szükségem egyetlen okra sem, hogy lángra lobbantsam a világot.
Most egy kicsit ragyogóbban ég.
Valami sokkal gyönyörűbb rejtőzik az árnyékban.
Szóval lángra lobbantjuk a világot.
Égjen egy kicsit ragyogóbban.

[Outro]
Ez egy teljesen új nap, sosem késő elkezdeni
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek