Magyar Dalszöveg

Well, once when I was eight
Everything was going great
Until my father, he tried to kill me
By the time that I was nine
My daddy was doing time
And my mother had enlisted in the army
I wish my father had loved me more

By the time that I was ten
My dad's life was gonna end
'Cause he was going on ninety
By the time I was eleven
My daddy was up in heaven in the clouds
Staring down at me

And I can't help but miss him
Even though he hit me every day
And he tried to hang me with a belt once
And he took nude photographs of my body

And by the time that I was twelve
I had made my first million
And by the time that I was fourteen
I had found the cure to cancer
And by the time that I was fourteen
I was the president of the country
And by the time that I was fifteen
I was the champion of the world

So I'm glad my daddy didn't love me
And I'm glad that he tried to kill me
And I'm glad he took those pictures of me
I am glad my daddy didn't love me
I said I'm glad my daddy didn't love me

Hát akkor, mikor nyolc éves voltam
Minden jól ment
Amíg az apám nem próbált meg megölni
Mire kilenc éves lettem
Az apukám börtönben ült
És az anyámat besorozták a seregbe
Bárcsak jobban szeretett volna az apám

Mire tíz éves lettem
Az apám élete vége felé járt
Mert a kilencven felé közeledett
Mire tizenegy éves lettem
Az apukám felkerült a mennybe a felhők közé
Onnan néz le rám

És nem tehetek róla, de hiányzik
Még akkor is, ha minden nap megvert
És egyszer megpróbált felakasztani egy övvel
És meztelen fotókat készített a testemről

És mire tizenkét éves lettem
Megvolt az első millióm
És mire tizennégy éves lettem
Feltaláltam a rák ellenszerét
És mire tizennégy éves lettem
Én voltam az ország elnöke
És mire tizenöt éves lettem
Világbajnok voltam

Szóval örülök, hogy az apukám nem szeretett
És örülök, hogy megpróbált megölni
És örülök, hogy olyan képeket készített rólam
Örülök, hogy az apukám nem szeretett
Ahogy mondtam, örülök, hogy az apukám nem szeretett