Alter Bridge - Watch Over You (2007)

Watch Over You

Angol dalszöveg
Leaves are on the ground
Fall has come
Blue skies turning grey
Like my love

I tried to carry you
And make you whole
But it was never enough
I must go

And who is gonna save you
When I'm gone?
And who'll watch over you
When I'm gone?

You say you care for me
But hide it well
How can you love someone
And not yourself?

And who is gonna save you
When I'm gone?
And who'll watch over you
When I'm gone?

And when I'm gone
Who will break your fall?
Who will you blame?

I can't go on
Let you lose it all
It's more than I can take
Who'll ease your pain?
Ease your pain

And who is gonna save you
When I'm gone?
And who'll watch over you

And I will give you strength
When you're not strong
Who'll watch over you
When I'm gone away?

Snow is on the ground
Winters come
You long to hear my voice
But I'm long gone

Vigyázni Rád

Magyar dalszöveg
Levelek a földön;
Eljött az ősz.
A kék ég szürkére változik
Akárcsak a szerelmem

Próbáltalak magammal vinni
És teljessé tenni
De ez sem sosem volt elég
Mennem kell

És ki fog megmenteni,
ha én elmegyek?
Ki fog vigyázni rád,
ha elmegyek?

Azt mondod érdekellek
Csak jól leplezed
Hogy tudnál szeretni valakit
Ha magadat sem szereted?

És ki fog megmenteni,
ha én elmegyek?
Ki fog vigyázni rád,
ha elmegyek?

És ha elmentem
Ki fogja megtörni az őszt?
Kit fogsz hibáztatni?

Nem tudok továbbállni
Hagyni hogy elbukj
Ez több, mint amit el tudok viselni
Ki fogja enyhíteni a fájdalmad?
Enyhíteni a fájdalmad

És ki fog megmenteni,
ha én elmegyek?
Ki fog vigyázni rád?

Erőt fogok adni
Amikor nem leszel elég erős
Ki fog vigyázni rád
ha továbbléptem?

Hó fedi a földet
Telek jönnek
Még mindig hallod a hangom
De már rég elmentem
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek