Alvaro Soler - La Libertad (2021)

La Libertad

Angol dalszöveg
Ay, ay, ay, ay
Las cuatro paredes de nuestro hogar
No eran suficientes para aguantar
Llevábamos dentro algo más, picaba la curiosidad
Las cuatro paredes cayeron ya

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
Ay, ay, ay, ay
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿Qué más me da?

Si fue una locura, una locura
No íbamos a parar
Si fue una locura, una locura
Íbamos a volar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad
(La libertad)

El cielo, el cielo, ábrelo ya
Que ahora sabemos cómo ir a volar
Yo nunca olvidé lo que fui, siempre será parte de mí
El cielo, el cielo, ábrelo ya

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
Ay, ay, ay, ay
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿Qué más me da?

Si fue una locura, una locura
No íbamos a parar
Si fue una locura, una locura
Íbamos a volar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad
La libertad

Oh-eh-oh
Bailaremos con el miedo, el miedo
Oh-eh-oh
La generación del viento, del viento
Esto acaba de empezar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá

Ay, ay, ay, ay
Correr con el viento
Rumbo a la libertad
Y a mí, ¿Qué más me da?

Si fue una locura, una locura
No íbamos a parar (No)
Si fue una locura, una locura
Íbamos a volar

Ay, ay, ay, ay
Recuerdo el momento
Nos fuimos a buscar
Un mundo más allá
La libertad

Szabadság

Magyar dalszöveg
Ay, ay, ay, ay
Az otthonunk négy fala
Nem volt elég, hogy kibírjuk
Valami más volt bennünk, a kíváncsiság
A falak leomlottak már

Ay, ay, ay, ay
Emlékszem a pillanatra
Elmentünk megkeresni
A világon is túlra
Ay, ay, ay, ay
Futni a széllel
A szabadság után
És nekem mi több kéne?

Ha őrültség volt, egy őrültség
Nem álltunk meg
Ha őrültség volt, egy őrültség
Csak repültünk

Ay, ay, ay, ay
Emlékszem a pillanatra
Elmentünk megkeresni
A világon is túlra
A szabadság
(A szabadság)

A menny, a menny, nyílj meg nekem
Most hogy már tudjuk, hogy kell szárnyalni
Sosem felejtem el ki voltam, mindig a részem lesz
A menny, a menny, nyílj meg nekem

Ay, ay, ay, ay
Emlékszem a pillanatra
Elmentünk megkeresni
A világon is túlra
Ay, ay, ay, ay
Futni a széllel
A szabadság után
És nekem mi több kéne?

Ha őrültség volt, egy őrültség
Nem álltunk meg
Ha őrültség volt, egy őrültség
Csak repültünk

Ay, ay, ay, ay
Emlékszem a pillanatra
Elmentünk megkeresni
A világon is túlra
A szabadság
(A szabadság)

Oh-eh-oh
Táncolunk a félelemmel, a félelemmel
Oh-eh-oh
A szél gyermekei, a szél
Ez épp most kezdődik

Ay, ay, ay, ay
Emlékszem a pillanatra
Elmentünk megkeresni
A világon is túlra

Ay, ay, ay, ay
Futni a széllel
A szabadság után
És nekem mi több kéne?

Ha őrültség volt, egy őrültség
Nem álltunk meg (Nem)
Ha őrültség volt, egy őrültség
Csak repültünk

Ay, ay, ay, ay
Emlékszem a pillanatra
Elmentünk megkeresni
A világon is túlra
A szabadság
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek