Amanda Lopiccolo - Dark enough (2019)
Dark enough
Angol dalszövegThere is a girl
In the front of my class
Who I swear I've never seen
Do anything but laugh
She's tall and she's smart
Beautiful and strong
And if someone's down
She tries to fix what is wrong
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
How does someone so loving
Learned to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade,
As if her mind isn't dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who's eyes are glazed over
Like newly cut glass
The ghost of a smile
Hints at her face
And she laughs as they tell her
"Who's on First Base"
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
How does someone so loving
Learned to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn't dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who's sad that you find it rare
To see her smile or laugh
Her frends tells her jokes
Like that one with the guy
But all she does is close her eyes
And enter her mind
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
How does someone so loving
Learned to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn't dark enough
For her imperfections...
There is a girl
In the front of my class
Who yesterday took
The breath that was her last...
She wrote a few notes:
I'm sorry I didn't say,
But my mind was messed up,
You couldn't save me anyway...
And to the girl in the back of the class,
Who feels the way I did...
"How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want
To hurt
More...
In the front of my class
Who I swear I've never seen
Do anything but laugh
She's tall and she's smart
Beautiful and strong
And if someone's down
She tries to fix what is wrong
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
How does someone so loving
Learned to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade,
As if her mind isn't dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who's eyes are glazed over
Like newly cut glass
The ghost of a smile
Hints at her face
And she laughs as they tell her
"Who's on First Base"
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
How does someone so loving
Learned to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn't dark enough
There is a girl
In the front of my class
Who's sad that you find it rare
To see her smile or laugh
Her frends tells her jokes
Like that one with the guy
But all she does is close her eyes
And enter her mind
How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want to hurt more
How does someone so loving
Learned to hate her own guts?
Drawing a picture on her arms with a blade
As if her mind isn't dark enough
For her imperfections...
There is a girl
In the front of my class
Who yesterday took
The breath that was her last...
She wrote a few notes:
I'm sorry I didn't say,
But my mind was messed up,
You couldn't save me anyway...
And to the girl in the back of the class,
Who feels the way I did...
"How does someone so perfect
Feel so insecure?
As to scar her skin with cuts and burns
And still want
To hurt
More...
Elég sötét
Magyar dalszövegVan egy lány
Az osztályom elején
Akit, esküszöm, nem láttam,
Csak nevetni
Ő magas és okos,
Gyönyörű és erős
És ha valaki szomorú
Megpróbálja megoldani, ami rossz
Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább akarjon szenvedni
Hogy tudta valaki, aki ilyen szerető,
Megtanulni utálni a saját belét?
Karjaira pengével képet rajzol,
Mintha az elméje nem lenne elég sötét
Van egy lány
Az osztályom elején
Akinek szemei csillognak,
Mint a frissen vágott üveg
Egy szellem mosolya
Szánt végig az arcán
És nevet, ahogy barátai elmondják neki a
"Ki van először" viccet
Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább akarjon szenvedni
Hogy tudta valaki, aki ilyen szerető,
Megtanulni utálni a saját belét?
Karjaira pengével képet rajzol,
Mintha az elméje nem lenne elég sötét
Van egy lány
Az osztályom elején
Aki annyira szomorú, hogy ritkán látod
Mosolyogni vagy nevetni
A barátai vicceket mesélnek neki
Mint az az egyik azzal a sráccal
De mind, amit tesz, hogy becsukja a szemét,
És belép az elméjébe
Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább akarjon szenvedni
Hogy tudta valaki, aki ilyen szerető,
Megtanulni utálni a saját belét?
Karjaira pengével képet rajzol,
Mintha az elméje nem lenne elég sötét
A tökéletlenségeinek...
Van egy lány
Az osztályom elején
Aki tegnap
Az utolsót lélegezte
Írt néhány sort:
Sajnálom, hogy nem mondtam,
De az agyam el volt cseszve,
Úgy sem tudtatok volna megmenteni...
És a lánynak az osztályom végén,
Aki úgy érez, ahogy én tettem...
"Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább
Akarjon
Szenvedni...
Az osztályom elején
Akit, esküszöm, nem láttam,
Csak nevetni
Ő magas és okos,
Gyönyörű és erős
És ha valaki szomorú
Megpróbálja megoldani, ami rossz
Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább akarjon szenvedni
Hogy tudta valaki, aki ilyen szerető,
Megtanulni utálni a saját belét?
Karjaira pengével képet rajzol,
Mintha az elméje nem lenne elég sötét
Van egy lány
Az osztályom elején
Akinek szemei csillognak,
Mint a frissen vágott üveg
Egy szellem mosolya
Szánt végig az arcán
És nevet, ahogy barátai elmondják neki a
"Ki van először" viccet
Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább akarjon szenvedni
Hogy tudta valaki, aki ilyen szerető,
Megtanulni utálni a saját belét?
Karjaira pengével képet rajzol,
Mintha az elméje nem lenne elég sötét
Van egy lány
Az osztályom elején
Aki annyira szomorú, hogy ritkán látod
Mosolyogni vagy nevetni
A barátai vicceket mesélnek neki
Mint az az egyik azzal a sráccal
De mind, amit tesz, hogy becsukja a szemét,
És belép az elméjébe
Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább akarjon szenvedni
Hogy tudta valaki, aki ilyen szerető,
Megtanulni utálni a saját belét?
Karjaira pengével képet rajzol,
Mintha az elméje nem lenne elég sötét
A tökéletlenségeinek...
Van egy lány
Az osztályom elején
Aki tegnap
Az utolsót lélegezte
Írt néhány sort:
Sajnálom, hogy nem mondtam,
De az agyam el volt cseszve,
Úgy sem tudtatok volna megmenteni...
És a lánynak az osztályom végén,
Aki úgy érez, ahogy én tettem...
"Hogy lehet valaki, aki ilyen tökéletes
Ilyen bizonytalan?
Annyira, hogy megsebesítse a bőrét égésekkel és vágásokkal,
És még tovább
Akarjon
Szenvedni...
Facebook hozzászólások