Anastacia - Take This Chance (2015)

Take This Chance

Angol dalszöveg
[Anastacia]
I am not afraid to let go of what I had become
And everything that I knew before is setting with the sun
And no, it's not that hard to say goodbye
And now I know that it's okay to cry
You're my melody I hymn my nights
The songs we never sung

I never thought in a million years that I could watch while I disappear
All of the sudden I see it clear what to do
I'm gonna take this chance and do something I never tried
I'm gonna make this moment matter till the end of time
And I made mistakes through all my life , and went to same place every time
I'm gonna take this chance and do something I never tried

Now it's time to face the unknown,
My arms are opened wide
It took a lot of hard rain to grow, it's kinda string inside
So, open up the cage and set me free
I'm becoming who I'm meant to be, taller than the tallest tree to be
I'mma be alright

I'm tired of trying to take control, finally wanting of letting go
All of the sudden I see it clear what to do
I'm gonna take this chance and do something I never tried
I'm gonna make this moment matter till the end of time
And I made mistakes through all my life , and went to same place every time
I'm gonna take this chance and do something I never tried

I feel the sun, I feel the sun on my skin
I'm gonna let the wind in
I'm gonna take this chance and do something I never tried
I'm gonna make this moment matter till the end of time
And I made mistakes through all my life , and went to same place every time
I better take this chance and do something I never tried

Szerencsét Próbálok

Magyar dalszöveg
[Anastacia]
Nem félek itthagyni azt amiből lettem
És minden mást, amit megismertem, mielőtt a Nap felkelt
És nem, nem nehéz búcsút mondanom
És mostmár tudom, hogy nem baj, ha sírva fakadok
Te vagy az én hálaadó dallamom, amit énekelgetek éjjelenként
A dal, amit még sosem énekeltünk

Sosem gondoltam volna, hogy tudok nézni, miközben eltűnök
Hirtelen világossá válik minden teendő
Szerencsét fogok próbálni és csinálok valami olyat, amit még ezelőtt sohasem
Fontossá teszem ezt a pillanatot az idők végezetéig
Hisz az egész életem végighibáztam és minden alkalommal ugyanarra a helyre mentem
Szerencsét fogok próbálni és csinálok valami olyat, amit még ezelőtt sohasem

Eljött az idő, hogy szembenézzek az ismeretlennel,
A karjaim tárva-nyitva
Rengeteg kemény esőzésbe tartott bele, s már egy kicsit megelégeltem belülről
Hát, nyisd fel a ketrecet és szabadíts ki
Abból jöttem létre, amiből akartam, magasabb lettem, mint a legmagasabb fa
Megleszek

Belefáradtam a irányítás próbálkozásába, végül csak el akarom engedni
Hirtelen világossá válik minden teendő
Szerencsét fogok próbálni és csinálok valami olyat, amit még ezelőtt sohasem
Fontossá teszem ezt a pillanatot az idők végezetéig
Hisz az egész életem végighibáztam és minden alkalommal ugyanarra a helyre mentem
Szerencsét fogok próbálni és csinálok valami olyat, amit még ezelőtt sohasem

Érzem a napot, érzem a bőrömön a napot
Be fogom fogadni a szelet
Szerencsét fogok próbálni és csinálok valami olyat, amit még ezelőtt sohasem
Fontossá teszem ezt a pillanatot az idők végezetéig
Hisz az egész életem végighibáztam és minden alkalommal ugyanarra a helyre mentem
Jobb, ha szerencsét próbálok és csinálok valami olyat, amit még ezelőtt sohasem
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Saját fordítás lyricstranslate.com-ról. :)

Ajánlott dalszövegek