Aqua - Roses Are íred (1997)

Roses Are íred

Angol dalszöveg
Roses are red and
Violets are blue
Honey is sweet, but not as sweet as you
Roses are red and
Violets are blue

Ah di da did mud
Ah di da did mud

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da

Come pick my Roses!

Sweet from the flowers
Honey from the bees
I've got a feeling, I'm ready to release

Roses are red and
Violets are blue
Honey is sweet
But not as sweet as you

It's invisible, but so touchable and
I can feel it on my body
So emotional
I'm on a ride, on a ride
I'm a passenger
I'm a victim of a hot love messenger

Come with me baby
Please fulfill my wish
Show it to me truly
Show me with a kiss

Roses are red and
Violets are blue
Honey is sweet
But not as sweet as you

It's invisible but, so touchable
And I can feel it on my body
So emotional
I'm on a ride, on a ride
I'm a passenger
I'm a victim of a hot love messenger

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
The only thing he said was
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
And roses are red

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Don't take my roses awaaaay!

A rózsák pirosak

Magyar dalszöveg
A rózsák pirosak, és
Az ibolyák kékek
A méz édes, de nem annyira, mint te
A rózsák pirosak, és
Az ibolyák kékek

Ah di da did mud
Ah di da did mud

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da

Gyere, szedd le a rózsáimat!

Édes dolog a virágoktól
Méz a méhektől
Van egy olyan érzésem, hogy kész vagyok elengedni

A rózsák pirosak, és
Az ibolyák kékek
A méz édes, de nem annyira, mint te

Ez láthatatlan, de nagyon is meg lehet érinteni, és
Érzem a testemen
Annyira érzelmes
Utazom, utazom
Utas vagyok
Egy forró szerelem hírhozójának az áldozata vagyok

Gyere velem, bébi
Kérlek, teljesítsd a kívánságom
Mutasd meg nekem igazán
Mutasd meg egy csókkal

A rózsák pirosak, és
Az ibolyák kékek
A méz édes, de nem annyira, mint te

Ez láthatatlan, de nagyon is meg lehet érinteni, és
Érzem a testemen
Annyira érzelmes
Utazom, utazom
Utas vagyok
Egy forró szerelem hírhozójának az áldozata vagyok

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Csak ezt mondta
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
És a rózsák pirosak

Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Dum di da di da
Ne vidd el a rózsáimat!
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek