Magyar Dalszöveg

[Intro]
ooh-ooh (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
ooh-ooh, oh (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)

[Verse 1]
a few weeks ago
I saw you front row
and my heart stopped at the sight (ooh, yeah)
thought you were solo (thought you were solo)
but you got a girl though (but you got a girl though)
and my life ain't been the same
been feelin'

[Pre-Chorus]
mentally, physically weak (uh-uh, uh-uh)
boy's blowin' up my phone (uh-uh, uh-uh, uh)
but he just ain't you, oh, baby
I'm meant to be on my own (uh-uh, uh-uh)
but just before I go (uh-uh, uh-uh, uh)
there's something you should know
and boy, I

[Chorus]
I fantasize about it all the time
if you were mine
I'd give this pussy to you, nine-to-five, five-to-nine
try to behave, but I'm feelin' some type of way
that just ain't me

[Verse 2]
a few months later
you're still togеther (oh, babe)
and you just can't tell mе why (why)
so, boy, stop pretendin', yeah
'cause I won't keep waitin'
I'm out the door, bye, bye, bye (totally leaving right now)
been feelin'

[Pre-Chorus]
mentally, physically weak (weak) (uh-uh, uh-uh)
boy's blowin' up my phone (uh-uh, uh-uh, uh)
but he just ain't you, oh, baby (you)
I'm meant to be on my own (I'd rather be on my own)
(uh-uh, uh-uh)
but just before I go (I go) (uh-uh, uh-uh, uh)
there's something you should know (should know)
and boy, I

[Chorus]
I fantasize about it all the time
if you were mine (if you were mine, baby)
I'd give this pussy to you, nine-to-five, five-to-nine
try to behave, but I'm feelin' some type of way
that just ain't me

[Bridge]
ooh-ooh
(pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(I could never do anything like that)
ooh-ooh, oh
(pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(I mean, I would, but, I'm just too nice, and too hot)

[Pre-Chorus]
mentally, physically weak
boy's blowin' up my phone
but he just ain't you, ooh, baby

[Chorus]
I fantasize about it all the time (time)
if you were mine (if you were mine)
I'd give this pussy to you, nine-to-five, five-to-nine
try to behave, but I'm feelin' some type of way (some type of way)
that just ain't me

[Outro]
ooh-ooh (haha, ha) (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
that just ain't me, baby, ooh, ah
ooh-ooh, oh (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
try to behave, but I'm feelin' some type of way (some type of way)
that just ain't me

ooh-ooh (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
ooh-ooh, oh (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)


Néhány hétvel ezelőtt
láttalak az első sorban
és a szívem megállt a látványtól (ooh, igen)
úgy gondoltam, egyedül vagy (úgy gondoltam, egyedül vagy)
de van egy barátnőd (de van egy barátnőd)
és az életem nem ugyanaz lett
éreztem...


Mentálisan, fizikailag gyenge (uh-uh, uh-uh)
a srác folyamatosan hívogat (uh-uh, uh-uh, uh)
de ő egyszerűen nem te vagy, oh, kicsim
arra teremtettek, hogy egyedül legyek (uh-uh, uh-uh)
de mielőtt elmennék (uh-uh, uh-uh, uh)
van valami, amit tudnod kell
és fiú, én...

Minden időben fantáziálok róla
ha a tied lennék
adnám ezt a puncit neked, kilenc-től ötig, öt-től kilencig
megpróbálok viselkedni, de valahogy érzem
ez csak nem én vagyok

Néhány hónappal később
még mindig együtt vagytok (ó, drágám)
és te csak nem tudod megmondani nekem, miért (miért)
szóval hagyd abba a színlelést, igen
mert én nem fogok tovább várni
én kimegyek az ajtón, búcsúzom, búcsúzom, búcsúzom (most teljesen elmegyek)
éreztem...

Mentálisan, fizikailag gyenge (gyenge) (uh-uh, uh-uh)
a srác folyamatosan hívogat (uh-uh, uh-uh, uh)
de ő egyszerűen nem te vagy, oh, kicsim (te)
arra teremtettek, hogy egyedül legyek (inkább egyedül lennék)
(uh-uh, uh-uh)
de mielőtt elmennék (elmegyek) (uh-uh, uh-uh, uh)
van valami, amit tudnod kell (tudnod kell)
és fiú, én...

Minden időben fantáziálok róla (idő)
ha a tied lennék (ha a tied lennék)
adnám ezt a puncit neked, kilenc-től ötig, öt-től kilencig
megpróbálok viselkedni, de valahogy érzem (valahogy érzem)
ez csak nem én vagyok

ooh-ooh
(pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(Sosem tudnék ilyet csinálni)
ooh-ooh, oh
(pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(Esélyes, hogy megtenném, de csak túl kedves és túl forró vagyok)

Mentálisan, fizikailag gyenge
a srác folyamatosan hívogat
de ő egyszerűen nem te vagy, ooh, kicsim

Minden időben fantáziálok róla (idő)
ha a tied lennék (ha a tied lennék)
adnám ezt a puncit neked, kilenc-től ötig, öt-től kilencig
megpróbálok viselkedni, de valahogy érzem (valahogy érzem)
ez csak nem én vagyok

ooh-ooh (haha, ha) (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
ez csak nem én vagyok, kicsim, ooh, ah
ooh-ooh, oh (pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
megpróbálok viselkedni, de valahogy érzem (valahogy érzem)
ez csak nem én vagyok