Ariana Grande - My Everything (2014)

My Everything

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I've cried enough tears to
See my own reflection in them
And then it was clear
I can't deny, I really miss him
To think that I was wrong
I guess you don't know what you got till it's gone
Pain is just a consequence of Love
I'm saying sorry for the sake of us
He wasn't my everything
'Till we were nothing
And it's taking me a lot to say
Now that he's gone, my heart is missing something
So it's time I push my pride away

[Chorus]
Cause you are,you are
You are my everything
You are,you are
You are my everything

[Verse 2]
I know you're not far, but I still can't handle all the distance
You're traveling with my heart, I hope this is a temporary feeling
Cause it's too much to bear without you
And I know sorry ain't the cure
If I cross your mind just know I’m yours
Cause what we got is worth fighting for

[Bridge]
Cause you are
You weren't my everything 'til we were nothing
And it’s taken me a lot to say
Now that you're gone, my heart is missing something
So it’s time to push my pride away

A Mindenem

Magyar dalszöveg
Már elég könnyet hullattam hogy
lássam a saját tükörképem bennük
És akkor tiszta lett
Nem tagadhatom,tényleg hiányzik
hogy azt higgyem én voltam a rossz
Azt hiszem nem tudod mid van ,amíg az el nem tűnik
A fájdalom csak a szerelem következménye
bocsánatot kérek,a kettőnk érdekében
Ő nem volt a mindenem
Amíg semmivé nem lettünk
És most sok mondanivalóm van
Most ,hogy elment, a szívem hiányol valamit
Itt az idő,elnyomom a büszkeségem


Mert te vagy ,te vagy
te vagy a mindenem

Tudom,hogy nem vagy messze, de én még nem tudom kezelni a távolságot
A szívemmel együtt utazol, remélem ez csak egy ideiglenes érzés
Mert ezt nehéz nélküled elviselni
És tudom ,hogy a bocsánat nem gyógyír
Belepillantok a fejedbe,csak hogy tudjam a tied vagyok
Mert ,azért ami nekünk volt,van értelem harcolni


Mert te vagy
Nem te voltál a mindenem
Amíg semmivé nem lettünk
És most sok mondanivalóm van
Most ,hogy elmentél, a szívem hiányol valamit
Itt az idő,hogy elnyomjam a büszkeségem
klopsz
Fordította: klopsz

Ajánlott dalszövegek