Ariana Grande - One Last Time (2014)

One Last Time

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I was a liar
I gave into the fire
I know I should’ve fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure
Cause I know that I failed you
I should’ve done you better
Cause you don’t want a liar (come on)

[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know
She gives you everything but boy I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you

[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

[Verse 2]
I don’t deserve it
I know I don’t deserve it
But stay with me a minute
I’ll swear I’ll make it worth it
Can’t you forgive me
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should have been more careful (come on)

[Pre-Chorus] + [Chorus]

[Bridge]
I know I shouldn’t fight it
At least I’m being honest
Just stay with me a minute
I swear I’ll make it worth out
Cause I don’t want to be with you

[Chorus]

[Outro]
One last time
I need to be the one who takes you home

Utoljára

Magyar dalszöveg
Hazug voltam
olajat öntöttem a tűzre
Tudom,harcolnom kellett volna
Legalább őszinte vagyok
Azt hiszem hibáztam
mert tudom,hogy elmulasztottalak
Jobbnak kellett volna lennem hozzád
Mert te nem akarsz egy hazugot (gyerünk)

És tudom,tudom,tudom
Ő mindent megad neked,de fiú én nem tudtam
És tudom,tudom,tudom
hogy mindened megvan
De nekem nincs semmim nélküled

Még egyszer utoljára
hadd legyek én aki hazavisz
Még egyszer
Igérem utána,elengedlek
Nem érdekel,ha a szívedben hordozod őt
Az egyetlen ami érdekel ,hogy a karjaimban ébredj
Utoljára
Nekem kell lennem,aki hazavisz

Nem érdemlem meg
Tudom,hogy nem érdemlem meg
De maradj velem egy percet
Igérem,meg fogja érni
Nem tudnál megbocsátani
Legalább csak ideiglenesen
Tudom,hogy ez az én hibám
Óvatosabbnak kellett volna lennem

És tudom,tudom,tudom
Ő mindent megad neked,de fiú én nem tudtam
És tudom,tudom,tudom
hogy mindened megvan
De nekem nincs semmim nélküled

Még egyszer utoljára
hadd legyek én aki hazavisz
Még egyszer
Igérem utána,elengedlek
Nem érdekel,ha a szívedben hordozod őt
Az egyetlen ami érdekel ,hogy a karjaimban ébredj
Utoljára
Nekem kell lennem,aki hazavisz

Tudom,hogy nem kellene harcolnom
de legalább őszinte vagyok
Kérlek maradj velem egy percre
Igérem,meg fogja érni
Mert nem akarok veled lenni

Még egyszer utoljára
hadd legyek én aki hazavisz
Még egyszer
Igérem utána,elengedlek
Nem érdekel,ha a szívedben hordozod őt
Az egyetlen ami érdekel ,hogy a karjaimban ébredj
Utoljára
Nekem kell lennem,aki hazavisz

Utoljára
Nekem kell lennem ,aki hazavisz
klopsz
Fordította: klopsz

Ajánlott dalszövegek