Magyar Dalszöveg

Slow down you crazy child
You're so ambitious for a juvenile
But then if you're so smart then tell me
Why are you still so afraid? (mmmmm)

Where's the fire, what's the hurry about?
You better cool it off before you burn it out
You got so much to do and
Only so many hours in a day (Ay)

But you know that when the truth is told
That you can get what you want
Or you can just get old
You're gonna kick off before you even get halfway through (Oooh)
When will you realize... Vienna waits for you?

Slow down you're doing fine
You can't be everything you want to be before your time
Although it's so romantic on the borderline tonight (tonight)

Too bad, but it's the life you lead
You're so ahead of yourself that you forgot what you need
Though you can see when you're wrong
You know you can't always see when you're right (you're right)

You got your passion, you got your pride
But don't you know that only fools are satisfied?
Dream on, but don't imagine they'll all come true
When will you realize... Vienna waits for you?

Slow down you crazy child
Take the phone off the hook and disappear for a while
It's alright, you can afford to lose a day or two (Oooh)
When will you realize... Vienna waits for you?

And you know that when the truth is told
That you can get what you want or you can just get old
You're gonna kick off before you even get halfway through
Why don't you realize... Vienna waits for you?

When will you realize... Vienna waits for you?

Lassítsd le magad őrült gyerek
Olyan ambiciózus vagy egy fiatalhoz képest
De ha olyan okos vagy mondd el nekem
Miért félsz még mindig? (mmmmm)

Hol a tűz, mire ez a sietség?
Jobb ha lehűtöd magad, mielőtt kiégsz
Olyan sok dolgod van
És csak pár óra van egy nap (Ay)

De te tudod mikor mondják az igazságot
Megkapod amit akarsz
Vagy csak megöregedsz
Ki kéne rúgnod a hámból mielőtt félig eljutsz (Oooh)
Mikor fogod észrevenni...Bécs rád vár?

Lassíts, jól csinálod
Nem kaphatsz meg mindent idő előtt
Habár olyan romantikus a határvonalon ma éjjel
(ma éjjel)

Túl rossz, de ezt az életet vezeted
Magad előtt jársz és elfelejted azt, amire szükséged van
Úgy gondolod látod mikor hibázol
Tudod, hogy nem mindig láthatod, mikor vagy jó
(vagy jó)

Megvan a szenvedélyed, megvan a büszkeséged
De nem tudod, hogy csak a bolondok elégedettek?
Álmodsz tovább, de nem tudod elképzelni, hogy ezek mind valóra válhatnak
Mikor fogod észrevenni...Bécs rád vár?

Lassítsd le magad őrült gyerek
Szakadj le a telefonmadzagról és tűnj el egy kicsit
Jól van, megengedheted magadnak hogy elpazarolj egy napot vagy kettőt (Oooh)
Mikor fogod észrevenni...Bécs rád vár?

És te tudod mikor mondják az igazságot
Megkapod amit akarsz
Vagy csak megöregedsz
Ki kéne rúgnod a hámból mielőtt félig eljutsz (Oooh)
Mikor fogod észrevenni...Bécs rád vár?

Mikor fogod észrevenni...Bécs rád vár?