Ashe - Another Man's Jeans (2022)

Another Man's Jeans

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Once upon a time, you were mine
And it made sense
And it don't make sense anymore
At times, I think about when it did
When it was right, it wasn't wrong
It wasn't right very long
But it was good while it was
And it was fun and it was sex

[Verse 2]
I don't wanna talk about the fights in your Mustang
Let's just think about the nights drinking rosé-colored champagne
Is it me or is it hot? (Bit hot)
What you want is what I got
Oh, Los Angeles is fine
Let's take a drive through the city

[Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Come on, make a move if you know what I mean
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Or I can be the girl in another man's jeans

[Verse 3]
I don't need a bouquet, keep the flowers, lеt's go dancing
Was a time, not so long ago
You couldn't keep your hands off me
I know lovers likе to burn
We could burn until it turns
Right from winter into spring
'Til the summer starts again (Hey)

[Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Come on, make a move if you know what I mean
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Or I can be the girl in another man's jeans

[Bridge]
Alright, here's what I'm not saying
"Let's get back together"
All I'm saying is, for one night and one night only
We can have ourselves a little bit of fun
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Come on, make a move if you know what I mean
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Come on, let the night pull apart the seams
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Or I can be the girl in another man's jeans

[Outro]
(I can be the girl in another man's jeans)

Másik férfi farmerjában

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Valamikor régen,az enyém voltál
És volt értelme
És nincs értelme már
Időnként, azon gondolkodom amikor még volt
Mikor jó volt, nem volt rossz
Nem volt jó sokáig
De jó volt ameddig az volt
És mulatságos volt és volt sz*x

[Verse 2]
Nem akarok beszélni a vitákról a Musztángodban
Gondoljunk azokra sz éjszakákra, amikor rosé színű pezsgőt ittunk
Csak nekem vagy meleg van? (kicsit meleg)
Amit akartál azt megkaptam
Oh, Los Angeles rendben van
Autózzunk végig a városon

[Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Gyerünk, tégy egy lépést ha tudod mire gondolok
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Vagy lehetek a lány egy másik ember farmerjában

[Verse 3]
Nincs szükségem virágcsokorra, tartsd meg a virágokat, menjünk táncolni
Volt idő, nem is olyan régen
Nem tudtad levenni rólam a kezed
Tudom, hogy a szeretők szeretnek égni
Addig éghetünk míg nem fordul
Télről tavaszra
Ameddig a nyár újra nem kezdődik (Hey)

[Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Gyerünk, tégy egy lépést ha tudod mire gondolok
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Vagy lehetek a lány egy másik ember farmerjában

[Bridge]
Rendben, itt van amit nem modok
"Jöjjünk össze újra"
Csak annyit mondok, egy éjszakára és csak egy éjszakára
Egy kicsit szórakozhatunk

[Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Gyerünk, tégy egy lépést ha tudod mire gondolok
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Gyere, hagyjuk hogy az éjszaka szétszedje a varratokat
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Vagy lehetek a lány egy másik ember farmerjában

[Outro]
(Lehetek a lány egy másik ember farmerjában)
szltnrdr
Fordította: szltnrdr

Ajánlott dalszövegek