Atomic Kitten - The Tide Is High (Get the Feeling) (2001)

The Tide Is High (Get the Feeling)

Angol dalszöveg
Never give up
Yeah, yeah
Never give up

The tide is high, but I'm holding on
I'm gonna be your number one
I'm not the kind of girl who gives up just like that
Oh, no, oh

It's not the things you do that tease and hurt me bad
But it's the way you do the things you do to me
I'm not the kind of girl who gives up just like that
Oh, no, oh

The tide is high, but I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high, but I'm holding on
I'm gonna be your number one

Every girl wants you to be her man
But I'll wait right here 'til it's my turn
I'm not the kind of girl who gives up just like that

The tide is high, but I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high, but I'm holding on
I'm gonna be your number one

Every time that I get the feeling
You give me something to believe in
Every time that I got you near me
I know the way that I want it to be
But you know, I’m gonna take my chance now
I’m gonna make it happen somehow
And you know I can take the pressure
A moment's pain for a lifetime's pleasure

Every girl wants you to be her man
But I'll wait right here 'til it's my turn
I'm not the kind of girl who gives up just like that

The tide is high, but I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high, but I'm holding on
I'm gonna be your number one

Every time that I get the feeling
You give me something to believe in
Every time that I got you near me
I know the way that I want it to be
But you know, I’m gonna take my chance now
I’m gonna make it happen somehow
And you know I can take the pressure
A moment's pain for a lifetime's pleasure

Nagy az áradat (Érezd)

Magyar dalszöveg
Soha ne add fel
Igen, igen
Soha ne add fel

Nagy az áradat, de én kitartok
Én leszek számodra az első
Nem olyan lány vagyok, aki csak úgy feladja
Oh, nem, oh

Nem az bánt és fáj, hogy bizonyos dolgokat teszel
Hanem az bánt, ahogyan ezeket teszed velem
Nem olyan lány vagyok, aki csak úgy feladja
Oh, nem, oh

Nagy az áradat, de én kitartok
Én leszek számodra az első
Nagy az áradat, de én kitartok
Én leszek számodra az első

Minden lány azt akarja, hogy te légy a barátja
De én itt várok, amíg sorra kerülök
Nem olyan lány vagyok, aki csak úgy feladja

Nagy az áradat, de én kitartok
Én leszek számodra az első
Nagy az áradat, de én kitartok
Én leszek számodra az első

Mindig, amikor ezt érzem
Adsz valamit, amiben hinni tudok
Mindig, amikor a közelemben vagy
Tudom, hogy hogyan szeretném
De tudod, most élni fogok a lehetőséggel
Valahogy elérem, hogy megtörténjen
Tudod, hogy ellen tudok állni a nyomásnak
Egy pillanatnyi fájdalom egy életre szóló élvezetért

Minden lány azt akarja, hogy te légy a barátja
De én itt várok, amíg sorra kerülök
Nem olyan lány vagyok, aki csak úgy feladja

Nagy az áradat, de én kitartok
Én leszek számodra az első
Nagy az áradat, de én kitartok
Én leszek számodra az első

Mindig, amikor ezt érzem
Adsz valamit, amiben hinni tudok
Mindig, amikor a közelemben vagy
Tudom, hogy hogyan szeretném
De tudod, most élni fogok a lehetőséggel
Valahogy elérem, hogy megtörténjen
Tudod, hogy ellen tudok állni a nyomásnak
Egy pillanatnyi fájdalom egy életre szóló élvezetért
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek