AURORA - Heathens (2022)

Heathens

Angol dalszöveg
She bargains with the world
So everything she wants will come to her
With no greed inside her mind
She knows what she deserves

We fell from sky with grace
And landed in her soft and warm embrace
She gave her love, her gift of life
So we could live with her

That is why we live like heathens
Stealing from the trees of Eden
Living in the arms of freedom
And everything we touch is evil
That is why we live like heathens

The stone, the dirt, the dust
The unforgiving promise made to us
Unworthy of your light, your god, your touch
We're guided by the lust

We cry the fallen names
We cry for those who burned beneath the flame
We stand beside the good and brave
The broken and enslaved

That is why we live like heathens
Stealing from the trees of Eden
Living in the arms of freedom
And everything we touch is evil
That is why we live like heathens

Everything you touch
Will be
Hers
Our mother with no heart
Will give
Love

Her love is yours
But only if you give your heart to her

That is why we live like heathens
Stealing from the trees of Eden
Living in the arms of freedom
And everything we touch is evil
That is why we live like heathens
That is why we live like heathens
That is why we live like heathens

Pogányok

Magyar dalszöveg
Alkut köt a világgal
Így minden, amit akar, eljön hozzá
Anélkül, hogy mohóság lenne az elméjében
Tudja, hogy mit érdemel

Kegyelemmel zuhantunk le az égből
És az ő puha meleg ölében landolunk
Odaadta a szeretetét, az életét
Hogy mi vele élhessünk

Ezért élünk úgy, mint a pogányok
Az Éden fáiról lopva
Élünk a szabadság karjaiban
És minden, amihez hozzáérünk, gonosz
Ezért élünk úgy, mint a pogányok

A kő, a piszok, a por
A megbocsáthatatlan ígéret, mely
Méltatlan a te fényedre, a te istenedre, a te érintésedre
A vágy vezér minket

Sírunk az elesett nevekért
Sírunk azokért, akik a lángok alatt égtek
A jók és bátrak mellett állunk
A megtörtek és rabszolgák mellett

Ezért élünk úgy, mint a pogányok
Az Éden fáiról lopva
Élünk a szabadság karjaiban
És minden, amihez hozzáérünk, gonosz
Ezért élünk úgy, mint a pogányok

Minden amihez
Hozzáérsz
Az övé lesz
Szív nélkül anyánk
Szeretet
Fog adni

A szerelme a tiéd,
De csak akkor, ha odaadod neki a szívedet

Ezért élünk úgy, mint a pogányok
Az Éden fáiról lopva
Élünk a szabadság karjaiban
És minden, amihez hozzáérünk, gonosz
Ezért élünk úgy, mint a pogányok
Ezért élünk úgy, mint a pogányok
Ezért élünk úgy, mint a pogányok
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek