AUSTIN - Rare (2019)

Rare

Angol dalszöveg
You know me best by far
You know all of my flaws
You know how to comfort me in the worst times
We have a special bond
One that the others long for
You are my perfect girl, you see all in me

'Cause I love the way you let me know it ain't all bad
And I love the way you're always down to state the facts
And if you stayed the whole weekend I wouldn't be mad at that
'Cause everything you say'll make me feel this way
And I ain't never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it's something about you
You so rare, rare, rare
Still don't know how I found you
It's in the air, air, air
Yeah, I can't breathe without you
You so rare, you so rare, uh-huh

I don't know what I'd do if
I didn't connect with you
I'd be lost and confused without your touch
Out of the million ones
I found a real diamond
I'm thanking God for letting me win so much

'Cause I love the way you let me know it ain't all bad
And I love the way you're always down to state the facts
And if you stayed the whole weekend I wouldn't be mad at that
'Cause everything you say'll make me feel this way
And I ain't never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it's something about you
You so rare, rare, rare
Still don't know how I found you
It's in the air, air, air
Yeah, I can't breathe without you
You so rare, you so rare, uh-huh

Saw you and knew you were one of a kind
You take away all the weight on my mind
Something this real is so hard to find
And that's why you get all my time

'Cause I love the way you let me know it ain't all bad
And I love the way you're always down to state the facts
And if you stayed the whole weekend I wouldn't be mad at that
'Cause everything you say'll make me feel this way
And I ain't never had a feeling like that

You so rare, rare, rare
Yeah, it's something about you
You so rare, rare, rare
Still don't know how I found you
It's in the air, air, air
Yeah, I can't breathe without you
You so rare, you so rare, uh-huh

Ritka

Magyar dalszöveg
Te ismersz a legjobban.
Ismered minden hibám.
Tudod, hogy vigasztalj a legrosszabb időszakokban.
Különleges kötelékünk van.
Egy olyan, ami iránt mások vágyakoznak.
Te vagy az én tökéletes csajom, mindent látsz bennem.

Mert szeretem, ahogy tudatod velem, nem minden rossz.
És ahogy mindig levonod a tényleges helyzetet.
És ha egész hétvégén maradnál, nem haragudnék érte,
mert minden, amit mondasz, ezt fogja éreztetni velem
és még sosem éreztem így.

Olyan ritka agy, ritka, ritka.
Igen, valami veled kapcsolatban.
Olyan ritka agy, ritka, ritka.
Még most sem tudom, hogy találtam rád.
A levegőben van, levegőben, levegőben.
Igen, nem tudok nélküled lélegezni.
Olyan ritka vagy, ritka agy, uh-huh.

Nem tudom, mit tenné, ha
nem léptem volna veled kapcsolatba.
Elveszett lennék és összezavarodott az érintésed nélkül.
Milliók közül
találtam egy igazi gyémántot.
Hálás vagyok az Istennek, hogy megengedte, hogy ennyit nyerjek.

Mert szeretem, ahogy tudatod velem, nem minden rossz.
És ahogy mindig levonod a tényleges helyzetet.
És ha egész hétvégén maradnál, nem haragudnék érte,
mert minden, amit mondasz, ezt fogja éreztetni velem
és még sosem éreztem így.

Olyan ritka agy, ritka, ritka.
Igen, valami veled kapcsolatban.
Olyan ritka agy, ritka, ritka.
Még most sem tudom, hogy találtam rád.
A levegőben van, levegőben, levegőben.
Igen, nem tudok nélküled lélegezni.
Olyan ritka vagy, ritka agy, uh-huh.

Megláttalak és tudtam, hogy utánozhatatlan vagy.
Elveszel minden terhet a fejemből.
Valamit, ami ennyire ritka, nehéz megtalálni,
és ezért kapod meg minden időmet.

Mert szeretem, ahogy tudatod velem, nem minden rossz.
És ahogy mindig levonod a tényleges helyzetet.
És ha egész hétvégén maradnál, nem haragudnék érte,
mert minden, amit mondasz, ezt fogja éreztetni velem
és még sosem éreztem így.

Olyan ritka agy, ritka, ritka.
Igen, valami veled kapcsolatban.
Olyan ritka agy, ritka, ritka.
Még most sem tudom, hogy találtam rád.
A levegőben van, levegőben, levegőben.
Igen, nem tudok nélküled lélegezni.
Olyan ritka vagy, ritka agy, uh-huh.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek