Avicii - Can't Love You Again (2019)

Can't Love You Again

Angol dalszöveg
Remember all those nights
When all our neighbors could hear us sing
Remember all the fights
And all the makeups that they would bring

But now those days are gone
And summers turn to fall
You know how much I know
But please I beg don't call

I'm trying to leave you alone
I've been dying to pick up the phone
And around and around and they always go
And I can't love you again
I can't love you again

Remember all those days
All those days we were drunk in love
Remember all those ways
All those ways we would sober up

But now those days are gone
And summers turn to fall
Let's leave it in this song
So baby please I beg don't call

I'm trying to leave you alone
I've been dying to pick up the phone
Yeah, and around and around and they always go yeah
I can't love you again

I'm trying to leave you alone
I've been dying, I know that you know
And around and around and they always go
And I can't love you again
I can't love you again
I can't love you again
I can't love you again

Nem szerethetlek újból

Magyar dalszöveg
Emlékezz azokra az éjszakákra,
Amikor a szomszédaink hallgattak minket énekelni!
Emlékezz azokra a harcokra
És a sminkekre, amiket hoztak volna!

De azok a napok már elmúltak.
A nyár őszbe hajlik.
Tudod, mennyit tudok,
De kérlek, könyörgöm, ne hívj!

Próbállak egyedül hagyni.
Majd meghalok, hogy felvegyem a telefont.
És körbe-körbe járkálok, és ők mindig elmennek.
És nem szerethetlek újból.
Nem szerethetlek újból.

Emlékezz azokra a napokra,
Azokra a napokra, amikor megrészegített minket a szerelem!
Emlékezz azokra a módszerekre,
Azokra a módszerekre, ahogyan kijózanodtunk volna!

De azok a napok már elmúltak.
A nyár őszbe hajlik.
Haggyuk benne ezt a dalban!
Tehát, baby, kérlek, könyörgöm, ne hívj!

Próbállak egyedül hagyni.
Majd meghalok, hogy felvegyem a telefont.
Igen,és körbe-körbe járkálok, és ők mindig elmennek, igen
Nem szerethetlek újból.

Próbállak egyedül hagyni.
Majd meghalok, tudom, hogy tudod.
És körbe-körbe járkálok, és ők mindig elmennek.
És nem szerethetlek újból.
Nem szerethetlek újból.
Nem szerethetlek újból.
Nem szerethetlek újból.
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek