Avicii - What Would I Change It To (2017)

What Would I Change It To

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Steady yourself even though you know that you're falling
Maybe you're falling, but you're still alive
Ready yourself, that's quite enough of your bawlin'
'Cause baby, you're bawling, but you'll survive
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Pre-Chorus]
Losing is only a sign
It's only a sign that you really tried, really tried
Losing is only a sign
It's only a sign that you really tried, really tried

[Chorus]
Forever trading places with the same old me
I'm racking up the cases of who I failed to be
Why would I replace the sky?
Why would I recreate that perfect blue?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me
What would I change it to?
Oh, won't you tell me
What would I change it to?

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
You can copy and paste your head on a new body
But that new body's still made of flesh
And cutting corners gets you where you're going
But how you get there is the real test

[Pre-Chorus]
And losing is only a sign
It's only a sign that you really tried, really tried
And losing is only a sign
It's only a sign that you really tried, really tried

[Chorus]
Forever trading places with the same old me
I'm racking up the cases of who I failed to be
Why would I replace the sky?
Why would I recreate that perfect blue?
What would I change it to?
Oh, won't you tell me
What would I change it to?
Oh, won't you tell me
What would I change it to?

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Mit változtatnék

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Tanulmányozd magad, még ha tudod is, hogy zuhansz
Talán zuhansz, de még élsz.
Készülj fel, éppen elég a kiborulásból.
Mert kiborultál, de túléled.

[Pre-Chorus]
A veszteség csupán egy jel,
Csupán egy jel, hogy igazán elfáradtál.
A veszteség csupán egy jel,
Csupán egy jel, hogy igazán elfáradtál.

[Chorus]
Örökké tartó kereskedelem a régi énemmel.
Felhúztam azokat az eseteket, akik nem tudtam lenni.
Miért cserélném le az eget?
Ó, nem mondod el.
Miért változtatnék?
Ó, nem mondod el.
Miért változtatnék?

[Verse 2]
Lemásolhatod, és átrakhatod a fejed egy másik testre,
De az az új test még mindig húsból van
A levágott sarkok, mindig megtalálnak, bármerre mész
De hogy hogyan jutsz el odáig, az az igazi teszt.

[Pre-Chorus]
A veszteség csupán egy jel,
Csupán egy jel, hogy igazán elfáradtál.
A veszteség csupán egy jel,
Csupán egy jel, hogy igazán elfáradtál.

[Chorus]
Örökké tartó kereskedelem a régi énemmel.
Felhúztam azokat az eseteket, akik nem tudtam lenni.
Miért cserélném le az eget?
Ó, nem mondod el.
Miért változtatnék?
Ó, nem mondod el.
Miért változtatnék?
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek