Avril Lavigne - Kiss Me Like The World Is Ending (2022)

Kiss Me Like The World Is Ending

Angol dalszöveg
Tick, tock, I should've known the time was coming
Yeah, It's just like me to be kinda all or nothin'
I can't stop, try to catch me if you can
I was born on the run but I'll die holding your hands, yeah

The stars shine for the two of us (Two of us)
So sweet and mysterious
Got a crush, and baby, truth or dare
Spin the bottle, I'll be waiting there, yeah

Kiss me just like the world is ending
Give me one last perfect memory
I don't want to say goodbye
Let's meet up after we die
So kiss me just like the world is ending

Kiss me just like the world is ending
Kiss me just like the world is ending

Hell yeah, I'll be caught up in the moment
All up in my feels, you're the one that controls it
On my last day, all I wanna do is
Look you in the eyes and fall asleep right next to you

The stars shine for the two of us
So sweet and mysterious
Got a crush, and baby, truth or dare
Spin the bottle, I'll be waiting there, yeah

Kiss me just like the world is ending
Give me one last perfect memory
I don't want to say goodbye
Let's meet up after we die
So kiss me just like the world is ending

Do you promise it's forever?
Will you meet me up in heaven?
Do you promise it's forever?
Will you meet me up in heaven?
Up in heaven, yeah

Kiss me just like the world is ending
Give me one last perfect memory
I don't want to say goodbye
Let's meet up after we die
So kiss me just like the world is ending

So kiss me just like the world is ending
Kiss me just like the world is ending

Úgy csókolj, mintha véget érne a világ

Magyar dalszöveg
Tik-tak, tudhattam volna, hogy közeleg a nap
Na ja, ez rám vall, hogy mindent vagy semmit
Nem bírok leállni, próbálj elkapni, ha tudsz
Menekülésben közben születtem, de a te kezed fogva halok meg, ja

A csillagok kettőnknek ragyognak (Kettőnknek)
Olyan édesek és titokzatosak
Lenne egy kérdésem bébi, felelsz vagy mersz
Pörgesd meg az üveget, én majd itt várok, igen

Úgy csókolj, mintha véget érne a világ
Adj egy utolsó tökéletes emléket
Nem akarok elbúcsúzni
Találkozzunk miután meghaltunk
Úgyhogy úgy csókolj, mintha véget érne a világ

Úgy csókolj, mintha véget érne a világ
Úgy csókolj, mintha véget érne a világ

A pokolba is, magával ragadott a pillanat
Elöntöttek az érzések, te irányítod őket
Az utolsó napomon csak annyit akarok tenni
Hogy a szemedbe nézzek és melletted alszom el

A csillagok kettőnknek ragyognak
Olyan édesek és titokzatosak
Lenne egy kérdésem bébi, felelsz vagy mersz
Pörgesd meg az üveget, én majd itt várok, igen

Úgy csókolj, mintha véget érne a világ
Adj egy utolsó tökéletes emléket
Nem akarok elbúcsúzni
Találkozzunk miután meghaltunk
Úgyhogy úgy csókolj, mintha véget érne a világ

Megígéred, hogy örökké tart?
Találkozunk majd fenn a mennyben?
Megígéred, hogy örökké tart?
Találkozunk majd fenn a mennyben?
Fenn a mennyben

Úgy csókolj, mintha véget érne a világ
Adj egy utolsó tökéletes emléket
Nem akarok elbúcsúzni
Találkozzunk miután meghaltunk
Úgyhogy úgy csókolj, mintha véget érne a világ

Úgyhogy úgy csókolj, mintha véget érne a világ
Úgy csókolj, mintha véget érne a világ
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek