Backstreet Boys - Don't Go Breaking My Heart (2018)

Don't Go Breaking My Heart

Angol dalszöveg
I got mixed emotions
Did I finally find me a river that could lead me out to the ocean?
'Cause I've only ever known the kind of love
That leaves you bodied and broken
So forgive me for my mixed emotions, yeah yeah
I'm not that kind of person who can fall in and out of love with you
That's not what love's supposed to do
I'm not that kind of person who can fall in and out of love with you
That's not what love's supposed to do
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
'Cause it's the only one I got
'Cause it's the only one I got
Am I being too open?
'Cause I told you everything I have to say
And now we're having a moment
Does it make you wanna pick up all your things
And drive away like it's stolen?
Just forgive me if I'm being too open, no no no no, yeah yeah yeah
I'm not that kind of person who can fall in and out of love with you
That's not what love's supposed to do (what love's supposed to do)
I'm not that kind of person who can fall in and out of love with you
That's not what love's supposed to do
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
'Cause it's the only one I got
'Cause it's the only one I got
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
'Cause it's the only one I got
'Cause it's the only one I got
I've been broken, I've been bruised
But now I'm all in 'cause of you
So if you're gonna love me, love me right, yeah
But if you're gonna be someone that hurts somebody just for fun
Then do it to a heart that isn't mine
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
'Cause it's the only one I got
'Cause it's the only one I got
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
'Cause it's the only one I got
It's the only one, it's the only one I got
'Cause it's the only one I got
Baby don't go

Ne törd össze a szívem

Magyar dalszöveg
Vegyes érzelmeim vannak
Végre találtam egy folyót, ami kivezet az óceánig?
Mert én csak ezt a fajta szerelmet ismertem
Ami egészben és törve hagy
Szóval bocsáss meg a vegyes érzelmeim miatt, yeah yeah

Én nem az a fajta ember vagyok, akivel szerelmes leszel és kiszeretsz
Ez nem az, aminek a szerelemnek lennie kellene
Én nem az a fajta ember vagyok, akivel szerelmes leszel és kiszeretsz
Ez nem az, aminek a szerelemnek lennie kellene

Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Mert ez az egyetlen, amim van
Mert ez az egyetlen, amim van

Túl nyitott vagyok?
Mert elmondtam neked mindent, amit el kellett mondanom
És most van egy pillanatunk
Ami felszedeti az összes dolgod
És tovább vezet, mintha lopott lenne?
Csak bocsásd meg nekem, ha túl nyitott vagyok, nem nem nem nem, yeah yeah yeah

Én nem az a fajta ember vagyok, akivel szerelmes leszel és kiszeretsz
Ez nem az, aminek a szerelemnek lennie kellene
Én nem az a fajta ember vagyok, akivel szerelmes leszel és kiszeretsz
Ez nem az, aminek a szerelemnek lennie kellene

Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Mert ez az egyetlen, amim van
Mert ez az egyetlen, amim van
Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Mert ez az egyetlen, amim van
Mert ez az egyetlen, amim van

Törött voltam, Sérült voltam
De most egyben vagyok miattad
Szóval, ha szeretni fogsz, szeress rendesen, yeah
De ha az leszel, aki viccből bánt valakit
Akkor csináld egy olyan szívvel, ami nem az enyém

Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Mert ez az egyetlen, amim van
Mert ez az egyetlen, amim van
Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Baby, ne törd össze a szívem, törd össze a szívem
Mert ez az egyetlen, amim van
Az egyetlen, az egyetlen, amim van
Mert ez az egyetlen, amim van
Bébi, ne menj
SungGi
Fordította: SungGi

Ajánlott dalszövegek