Magyar Dalszöveg

You must think that I'm stupid
You must think that I'm a fool
You must think that I'm new to this
But I have seen this all before

I'm never gonna let you close to me
Even though you mean the most to me
'Cause every time I open up, it hurts
So I'm never gonna get too close to you
Even when I mean the most to you
In case you go and leave me in the dirt

But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)

Fallen like a blossom
So hoping never to return
If we float into the furnace
Surely we will burn
The ferocity of flames
Climbing up against my spine
So gentle is your touch
As we say our last goodbyes
I wanna hold you forever
But I guess I have no choice
I hate to see you cry
But I love to hear your voice
This could be our last
This could be our end
I'm sorry I'm not thinking straight
It's a lot to comprehend

I've never felt this emotion
As that curse in the sky
The rain clouds open
The rain that mocks me
Thunder laughs at my plea
I guess even God
Doesn't want you and me

Though I walk away
Like I've done so many times
Although you want the one
You still open up my eyes
As we're getting older time
It's never on our side
I know it's harder for you
I'm just too good at goodbyes

But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true

I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)
No way that you'll see me cry
(No way that you'll see me cry)
I'm way too good at goodbyes
(I'm way too good at goodbyes)

No
No, no, no, no, no (I'm way too good at goodbyes)
No, no, no, yeah...
(I'm way too good at goodbyes)
(No way that you'll see me cry)
(I'm way too good at goodbyes)

But every time you hurt me, the less that I cry
And every time you leave me, the quicker these tears dry
And every time you walk out, the less I love you
Baby, we don't stand a chance, it's sad but it's true
I'm way too good at goodbyes

Biztos azt gondolod, hogy ostoba vagyok
Biztos azt gondolod, hogy bolond vagyok
Biztos azt gondolod, hogy új nekem ez az egész
De én előre láttam mindent

Soha nem foglak közel engedni magamhoz
Még akkor sem, ha te jelented nekem a legtöbbet
Mert minden alkalom amikor megnyílok, az megsebez
Szóval soha nem fogok közel kerülni hozzád,
Még akkor sem, ha én jelentem neked a legtöbbet
Felkészülök rá, hogy elmész, és itt hagysz engem a mocsokban

De minden alkalommal, amikor megbántasz, egyre kevesebbet sírok
Minden alkalommal, amikor elhagysz, egyre gyorsabban száradnak fel ezek a könnyek
És minden alkalommal, amikor kisétálsz, egyre kevésbé szeretlek
Baby, nincs esélyünk, ez a szomorú igazság

Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.
(Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.)
Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.
(Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.)

Lehullok, mint a hamu
Remélve, hogy soha nem térek vissza
Ha besodródunk a kemencébe
Biztos, hogy el fogunk égni
A lángok vadsága
Felkúszik a gerincemen
Olyan lágyan, mint az érintésed
Ahogy utoljára elbúcsúzunk.
Örökké a karjaimban akarlak tartani
De azt hiszem, nincsen választásom
Utálom, ha sírni látlak,
De szeretem hallani a hangodat
Ez lehet az utolsó
Ez lehet a végünk
Sajnálom, nem tudok világosan gondolkodni
Ez túl sok egyszerre

Még soha nem éreztem így
Mint az az átok az égben
Az esőfelhők megnyílnak
Az eső kigúnyol,
A mennydörgés nevet a kifogásaimon
Szerintem még Isten sem szeretné,
hogy együtt legyünk

Bár elsétálok,
Ahogy már olyan sokszor tettem
Bár te azt akarod
Mégis felnyitod a szemem
Elszáll felettünk az idő
Ez sosincs a mi oldalunkon
Tudom, hogy ez neked nehezebb
Én csak túl jó vagyok a búcsúzásban

De minden alkalommal, amikor megbántasz, egyre kevesebbet sírok
Minden alkalommal, amikor elhagysz, egyre gyorsabban száradnak fel ezek a könnyek
És minden alkalommal, amikor kisétálsz, egyre kevésbé szeretlek
Baby, nincs esélyünk, ez a szomorú igazság

Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.
(Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.)
Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.
(Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.)
Semmi esetre sem fogsz sírni látni
(Semmi esetre sem fogsz sírni látni)
Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.
(Én túl jó vagyok elbúcsúzásban.)

No
No, no, no, no, no (Túl jó vagyok elbúcsúzásban)
No, no, no, yeah...
(Túl jó vagyok elbúcsúzásban)
(Semmi esetre sem fogsz sírni látni)
(Túl jó vagyok elbúcsúzásban)

Minden alkalommal, amikor megbántasz, egyre kevesebbet sírok
Minden alkalommal, amikor elhagysz, egyre gyorsabban száradnak fel ezek a könnyek
És minden alkalommal, amikor kisétálsz, egyre kevésbé szeretlek
Baby, nincs esélyünk, ez a szomorú igazság
Túl jó vagyok elbúcsúzásban