Beartooth - Body Bag (2014)

Body Bag

Angol dalszöveg
One life, one decision
One life, one decision
One life, one decision
Make sure it ends with you still living

1, 2, 1, 2, 3, GO!
How does it feel at the bottom of the barrel?
All your friends don't care, no your friends don't care at all
How does it feel at the bottom of the barrel?
All your friends don't care, no your friends don't care at all
Rejected, rejected
You're never gonna be the one respected
Infected, infected
This is the way that every life has ended

You know, this life will swallow you whole
You know, this life will swallow you whole

If I could set the clocks back
I wouldn't be headed for a body bag
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Feel like I'm on the fast track to laying face down from a heart attack
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Make sure it ends with you still living

One life, one decision
One life, one decision
One life, one decision
Make sure it ends with you still living

You're never gonna touch the surface
I sure hope it's worth it
You can lie to everybody around you
But you can't lie to the hole inside you

You know, this life will swallow me whole
You know, this life will swallow me whole

If I could set the clocks back
I wouldn't be headed for a body bag
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Feel like I'm on the fast track to laying face down from a heart attack
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Make sure it ends with you still living

One life, one decision
One life, one decision
One life, one decision
Make sure it ends with you still living

If I could set the clocks back
I wouldn't be headed for a body bag
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Feel like I'm on the fast track to laying face down from a heart attack
One life and one decision
Make sure it ends with you still living
Make sure it ends with you still living

Make sure it ends with you still living

Make sure it ends with you still living

Hullazsák

Magyar dalszöveg
Egy élet, egy döntés
Egy élet, egy döntés
Egy élet, egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz

1, 2, 1, 2, 3, GYERÜNK!
Milyen érzés a hordó fenekén lenni?
Egy barátodat sem érdekli, egyáltalán nem érdekli őket
Milyen érzés a hordó fenekén lenni?
Egy barátodat sem érdekli, egyáltalán nem érdekli őket
Elutasítanak, elutasítanak
Sosem leszel az, akit majd tisztelnek
Megfertőzve, megfertőzve
Így ért véget minden élet

Tudod, ez az élet egészben lenyel engem
Tudod, ez az élet egészben lenyel engem

Ha vissza tudnám forgatni az időt
Most nem egy hullazsák felé vezetne az utam
Egy élet és egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz
Olyan érzés, mintha egy szívrohamból felébredve a síneken feküdnék
Egy élet és egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz
Úgy érjen véget, hogy még élsz

Egy élet, egy döntés
Egy élet, egy döntés
Egy élet, egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz

Sosem fogod elérni a felszínt
Nagyon remélem, hogy megéri
Hazudhatsz mindenkinek körülötted
De a lyuknak benned nem

Tudod, ez az élet egészben lenyel engem
Tudod, ez az élet egészben lenyel engem

Ha vissza tudnám forgatni az időt
Most nem egy hullazsák felé vezetne az utam
Egy élet és egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz
Olyan érzés, mintha egy szívrohamból felébredve a síneken feküdnék
Egy élet és egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz
Úgy érjen véget, hogy még élsz

Egy élet, egy döntés
Egy élet, egy döntés
Egy élet, egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz

Ha vissza tudnám forgatni az időt
Most nem egy hullazsák felé vezetne az utam
Egy élet és egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz
Olyan érzés, mintha egy szívrohamból felébredve a síneken feküdnék
Egy élet és egy döntés
Úgy érjen véget, hogy még élsz
Úgy érjen véget, hogy még élsz

Úgy érjen véget, hogy még élsz

Úgy érjen véget, hogy még élsz
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek