Bebe Rexha - I'm a mess (2018)

I'm a mess

Angol dalszöveg
Everything's been so messed up here lately
Pretty sure he don't wanna be my baby
Oh, he don't love me, he don't love me, he don't love me, he don't love me
But that's OK
'Cause I love me, yeah, I love me, yeah, I love me, yeah, I love myself anyway (hey)

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be OK
It's gonna be a good, good life
That's what my therapist say
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be just fine
It's gonna be a good, good life

I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't you
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't you

Nobody shows up unless I'm paying
Have a drink on me cheers to the failing
Oh, he don't love me, he don't love me
He don't love me, he don't love me
But that's okay
Cause I love me, yeah, I love me
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway (hey)

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be okay
It's gonna be a good, good life
That's what my therapist say
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be just fine
It's gonna be a good, good life

I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't you
I'm obsessed, I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't you

Everything's gonna be alright, alright
Everything's gonna be just fine, just fine
It's gonna be a good, good life

I'm a mess, I'm a loser
I'm a hater, I'm a user
I'm a mess for your love, it ain't you
I'm obsessed (I'm obsessed), I'm embarrassed
I don't trust no one around us
I'm a mess for your love, it ain't you (yeah)

Zűrzavar vagyok

Magyar dalszöveg
Mostanában minden annyira zavaros
Tuti biztos, hogy nem akar a bébim lenni
Oh, ő nem szeret engem, ő nem szeret engem, ő nem szeret engem, ő nem szeret engem
De ez oké,
Mert én szeretem magam, yeah, én szeretem magam, yeah, szeretem magam, yeah szeretem magam egyébként (hey)

Minden rendbe fog jönni
Minden oké lesz
Ez egy jó, jó élet lesz
Ezt mondja a kezelőorvosam
Minden rendbe fog jönni
Minden csak jó lesz
Ez egy jó, jó élet lesz


Zűrzavar vagyok, vesztes vagyok,
Utálkozó vagyok, haszonélvező vagyok
Zűrzavar vagyok a szerelmedért, nem te vagy.
Megszállott vagyok, zavart vagyok,
Nem bízok senkibe körülöttünk,
Zűrzavar vagyok a szerelmedért, nem te vagy.


Senki nem tűnik fel addig ameddig nem fizetek
Igyál arra, hogy kudarcot vallottam
Oh, ő nem szeret engem, ő nem szeret engem, ő nem szeret engem, ő nem szeret engem
De ez oké,
Mert én szeretem magam, yeah, én szeretem magam, yeah, szeretem magam, yeah szeretem magam egyébként (hey)


Minden rendbe fog jönni
Minden oké lesz
Ez egy jó, jó élet lesz
Ezt mondja a kezelőorvosam
Minden rendbe fog jönni
Minden csak jó lesz
Ez egy jó, jó élet lesz


Zűrzavar vagyok, vesztes vagyok,
Utálkozó vagyok, haszonélvező vagyok
Zűrzavar vagyok a szerelmedért, nem te vagy.
Megszállott vagyok, zavart vagyok,
Nem bízok senkibe körülöttünk,
Zűrzavar vagyok a szerelmedért, nem te vagy.

Minden rendbe fog jönni, rendbe
Minden csak jó lesz, csak jó lesz
Ez egy jó, jó élet lesz


Zűrzavar vagyok, vesztes vagyok,
Utálkozó vagyok, haszonélvező vagyok
Zűrzavar vagyok a szerelmedért, nem te vagy.
Megszállott vagyok (Megszállott vagyok), zavart vagyok,
Nem bízok senkibe körülöttünk,
Zűrzavar vagyok a szerelmedért, nem te vagy (yeah)
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek