Beyoncé - All I Could Do Was Cry (2008)

All I Could Do Was Cry

Angol dalszöveg
I heard
Church bells ringing
I heard
A choir singing
I saw my love
Walk down
The aisle
On her finger
He placed a ring

Oooh, oh

I saw them
Holding hands
She was
Standing there
Wwith my man
I heard
Them promise
Til death do
Us part
Each word
Was a pain
In my heart

All I could do
All I could do
Was cry
All I could do
Was cry
I was
Losing the man
That I love
And all
I could do
Was cry

And now
The wedding
Is over
The rice, rice
Has been
Thrown over
Their heads
For them life
Has just begun
But mine
Is ending

Ooh

All I could do
All I could do
Was cry
All I could do
Was cry
I was losing
The man
That I love
And all
I could do
Was cry

Csak sírni tudtam

Magyar dalszöveg
Hallottam
A harangok kongását
Hallottam
A kórus énekét
Láttam a szerelmemet
Ahogy átsétál
A széksorok között
És ráhúzza a gyűrűt
Annak a lánynak az ujjára

Óóóó

Láttam
Ahogy fogták egymás kezét
Ő csak állt ott
A férfival, akit szeretek
Hallottam
Ahogy megígérték
Míg a halál el nem választ
Minden egyes szó
Fájdalomként hasított
A szívembe



Csak annyit tehettem
Csak annyit tehettem
Hogy sírtam
Csak annyit tehettem
Hogy sírtam
Elvesztettem
A férfit, akit szerettem
És csak annyit tehettem
Hogy sírtam



És most
Már vége van az esküvőnek
A rizst, a rizst
Már a fejük fölé szórták
Nekik most kezdődik el az élet
De nekem most fejeződik be






Óó



Csak annyit tehettem
Csak annyit tehettem
Hogy sírtam
Csak annyit tehettem
Hogy sírtam
Elvesztettem
A férfit, akit szerettem
És csak annyit tehettem
Hogy sírtam
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek