Beyoncé - Flawless (Remix) (2013)

Flawless (Remix)

Angol dalszöveg
It's that Yoncé, your Yoncé in that lingerie
On that chardonnay, scoring touchdowns on yo runway
I'm Texas forever like Bun B, and I'm redboned yo
Billion Ring like Donjae, I'm camo in here yo
These thots can't clock me nowadays
You wish I was your pound cake
Boy you know I look good as fuck
You wish I was your babymomma
Want me to come around and give you good karma, but no
We escalate, up in this bitch like elevators
Of course sometimes shit go down
When it's a billion dollars on an elevator
Of course sometimes shit go down
When it's a billion dollars on an elevator
(Ha, ha, God damn, God damn, God damn)

Momma taught me good home training
My Daddy taught me how to love my haters
My sister told me I should speak my mind
My man made me feel so God damn fine (I'm flawless!)

You wake up, flawless
Post up, flawless
Ridin' round in it, flawless
Flossin' on that, flawless
This diamond, flawless
My diamond, flawless
This rock, flawless
My Roc, flawless
I woke up like this, I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
I woke up like this, I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
Say "I look so good tonight"
God damn, God damn
Say "I look so good tonight"
God damn, God damn, God damn

I wake up looking this good
And I wouldn't change it if I could
(If I could, if I, if I, could)
And you can say what you want
I'm the shit (what you want I'm the shit)
I'm the shit, I'm the shit, I'm the shit
I want everyone to feel like this, tonight
God damn, God damn, God damn
(Onika)

Looking Trinidadian, Japanese and Indian
Got Malaysian, got that yaki, that wavy Brazilian

(Them bitches thirsty, I'm Hungarian
Nicki, Bey, be eatin' diamond fangs, barbarian, ah)

Yo, like MJ doctor, they killing me
Propofol, I know they hope I fall
But tell 'em winning is my motherfuckin' protocol
'Cause I score before I ever throw the ball
These bitches washed up and ain't no fuckin' soap involved, uh
It's every hood nigga dream, fantasizing about Nicki and Bey
Curvalicious, pussy served delicious
Mayday mayday, earth to bitches
Slap these hoes on they ass like we birthing bitches, uh
The queen of rap, slayin with queen Bey
If you ain't on the team, you playin' for team D
'Cause we A-listers, we paid sisters
This watch right here done faced blizzards
I confess, I woke up like this
All this drank in my cup like this
All this ass on that flawless dick
Instagram another flawless pic
Flawless city with these flawless titties
I've got all these hundreds, you've got all them fifties
I'm with some flawless bitches because they are more than pretty
'Cause niggas love bad bitches that be on they grizzly
Throw that ass back I be on my frisbee
Princess cut diamonds on my Disney
He want monster Nicki in Sri Lanka
I told 'em meet me at the trump, Ivanka
I said come here let me show you how this cookie tastes
This that yeah, nigga, eat the cookie face

(Right, Right, Right)

Hibátlan

Magyar dalszöveg
Ez itt Yoncé, a Yoncéd fehérneműben
A fehérborodon, szerzem a touchdown-okat a kifutódon
Texasi leszek örökre, mint Bun B, és amerikai
Magasan vagyok, mint Donjar, nem vesznek észre
Ezek a ribancok nem ütnek ki manapság
Azt kívánod, bár a tiéd lennék
Srác, tudod, hogy kurva jól nézek ki
Azt kívánod, bár az anyuci lennék
Akarod, hogy felmenjek és neked adjak a karmámból, hát nem
Növekedünk, fel a francba mint a liftek
Amikor milliárdok vannak a liftben
Persze, néha szar történik
Amikor milliárdok vannak a liftben
(Istenem, Istenem, Istenem)

Anya megtanított otthon edzeni
Apa megtanította, hogy szeressem az utálóimat
A nővérem mondta, hogy mondjam ki, amit gondolok
A férjem miatt olyan kurva jól érzem magam, hibátlan vagyok!

Felkelsz, hibátlan vagy
Pózolsz, hibátlan
Teszed a dolgot, hibátlan
Fényezed magad, hibátlan
Ez a gyémánt, hibátlan
A gyémántom, hibátlan
Ez a kő, hibátlan
Az én kövem, hibátlan
Így keltem fel
Így keltem fel
Hibátlanok vagyunk, hölgyek, mondjuk meg nekik
Mondd, annyira jól nézek ki ma este
Istenem, istenem
Mondd, annyira jól nézek ki ma este
Istenem, istenem, Istenem

Ilyen jó kinézettel kelek fel
És ah tudnám se változtatnám meg
(Ha tudnám, ha tudnám)
És mondhatsz amit akarsz
Én vagyok a szar (Mondhatod, én vagyok a szar)
Én vagyok a szar, én, én
Azt akarom, hogy mindenki így érezze magát ma este
Istenem, istenem, Istenem
(Onika)

Trinidi, japán és indiai kinézet
Van bennem malajziai, yaki, hullámos brazil

(Azok a ribancok szomjasak, magyar vagyok
Nicki, Bey gyémánt agyarakat eszik barbárul)

Mint Michal Jackson, doki, megölnek
Propofol, tudom, azt remélik meghalok
De mondd meg nekik, a nyerés az én rutinom
Mert én pontot szerzek mielőtt eldobnám a labdát
Ezek a ribancok fel vannak mosva, de szappan nem volt
Minden néger álma, fantáziálnak Nickiről és Beyről
Kerek, punci ízletesen tálalva
Kín, kín, Föld a ribancoknak
Ütöm a ribancok seggét, mintha szülnének
A rap királynője Bey királynővel nyomja
Ha nem tartozol a csapathoz, D-listás vagy
Mert mi A-listások, minket megfizetnek
Ezen az órán több gyémánt van, mint egy viharban
Bevallom, így ébredtem fel
Megittam az egész pohárral
Ez az egész segg egy hibátlan farkon
Instagramon egy hibátlan kép
Hibátlan város hibátlan cicákkal
Enyémek a százasok, tiéd csak ötvenes
Hibátlan ribancokkal vagyok, mert ők nem csak szépek
Mert a négerek szeretik a rossz ribiket, akik csinálják a dolgukat
Dobd vissza a segget, én a frizbimen leszek
Hercegnőre vágott gyémánt, majdnem Disney
"Szörnyeteg Nickit" akar Srí Lankán
Azt mondtam, találkozzunk a trumpban, Ivanka
Azt mondtam, gyere ide, hadd mutassam meg ennek a sütinek az ízét
Edd azt a sütit nigga

Igen, igen, igen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek