Big Time Rush - Superstitious (2023)

Superstitious

Angol dalszöveg
I’m defenseless
At your fingertips
You’re writing a script for two
And its reckless
But I can’t resist
You’re pulling me into you

Now you’re under my skin
Never letting you go
Got me drowning in this mattress alone

I ain’t superstitious
But you’re throwin’ down the magic on me
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Genie in a bottle
Got me wishing that its meant to be
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
We can run away for the hell of it
My name on your lips is adrenaline
Can’t breathe
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
I ain’t superstitious
But I love it when you make me believe
(Throwin’ down the magic on me)
(Throwin’ down the magic on me)

Trying not to over think it
Damn
Never mind no escaping it
I’m dreamin’ while I’m wide awake
Invading my brain yeah
The thought of you controlling me
I can’t fight it
Your body painted on the back of my eyelids
You’re the one I wanna see in my bed every night

I ain’t superstitious
But you’re throwin’ down the magic on me
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Genie in a bottle
Got me wishing that its meant to be
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
We can run away for the hell of it
My name on your lips is adrenaline
Can’t breathe
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
I ain’t superstitious
But I love it when you make me believe
(Throwin’ down the magic on me)
(Throwin’ down the magic on me)

Now you’re under my skin
I’m never letting you go
What a beautiful dream
Never wake me up
Swear I’ll believe anything
If it’ll get you close
No more drowning in this mattress alone
No no

Babonás

Magyar dalszöveg
Védtelen vagyok
Az érintésedtől
Kettőnkről történetét írod
Vakmerő
De képtelen vagyok ellenállni neked
Magadhoz húzol

A bőröm alá kúszol
Soha nem engedlek el
Ebbe a matracba fojtom magam magánytól

Nem vagyok babonás
De te elbűvöltél
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Dzsinn a palackban
Azt kívánom, bár így lenne
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Elszökhetünk akár a pokolba is
Az ajkad a nevemet suttogja, ez maga az adrenalin
Levegő után kapkodok
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Nem vagyok babonás
De tetszik, amikor elhiteted velem
(Elbűvöltél)
(Elbűvöltél)

Próbálom nem túlgondolni
A fenébe is
Innen nincs menekvés
Ébren álmodom
Befurakszik az elmémbe
A gondolat, hogy te irányítasz engem
Képtelen vagyok küzdeni ellene
A tested látom álmomban
Te vagy az egyetlen, akit minden éjjel az ágyamban akarok látni

Nem vagyok babonás
De te elbűvöltél
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Dzsinn a palackban
Azt kívánom, bár így lenne
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Elszökhetünk akár a pokolba is
Az ajkad a nevemet suttogja, ez maga az adrenalin
Levegő után kapkodok
(Ba da da da da da)
(Ba da da da da)
Nem vagyok babonás
De tetszik, hogy elhiteted velem
(Elbűvöltél)
(Elbűvöltél)

A bőröm alá kúszol
Soha nem engedlek el
Micsoda álom
Soha ne ébresszetek fel
Esküszöm, bármit elhiszek
Mikor a közelemben vagy
Nincs több magányos éjjel a matracon
Nincs, nincs
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek