Billie Eilish - What Was I Made For? (2023)

What Was I Made For?

Angol dalszöveg
I Used To Float, Now I Just Fall Down
I Used To Know But I’m Not Sure Now
What I Was Made For
What Was I Made For?
Takin’ A Drive, I Was An Ideal
Looked So Alive, Turns Out, I’m Not Real
Just Something You Paid For
What Was I Made For?

‘Cause I, I
I Don’t Know How To Feel
But I Wanna Try
I Don’t Know How To Feel
But Someday I Might
Someday I Might

Mm, Mm-Mm, Aah-Ooh
Mm-Mm-Mm, Mm-Mm, Mm-Mm

When Did It End? All The Enjoyment
I’m Sad Again, Don’t Tell My Boyfriend
It’s Not What He’s Made For
What Was I Made For?

‘Cause I, ‘Cause I
I Don’t Know How To Feel
But I Wanna Try
I Don’t Know How To Feel
But Someday I Might
Someday I Might

Think I Forgot How To Be Happy
Something I’m Not, But Something I Can Be
Something I Wait For
Something I’m Made For
Something I’m Made For

Mire születtem?

Magyar dalszöveg
Régen lebegtem, mostmár csak lepottyanok
Régen tudtam ki vagyok, de mostmár nem vagyok benne biztos
Mire születtem
Mire születtem?
Teszek egy kört, példakép voltam
Olyan élőnek tűntem, de kiderült, hogy nem vagyok valós
Csak valami olyasmi vagyok, amiért fizetsz

Mert én, én
Nem tudom, hogy érezzem magam
De megakarom próbálni
Nem tudom, hogy érezzem magam
De egy nap talán mégis
Egy nap talán mégis

Mm, Mm-Mm, Aah-Ooh
Mm-Mm-Mm, Mm-Mm, Mm-Mm

Mikor ért véget? Minden öröm
Már megint szomorú vagyok, de ne mondd el a fiúmnak
Ő nem erre született
Én mire születtem?

Mert én, én
Nem tudom, hogy érezzem magam
De megakarom próbálni
Nem tudom, hogy érezzem magam
De egy nap talán mégis
Egy nap talán mégis

Azt hiszem, elfelejtettem, hogyan legyek boldog
Olyas valami voltam, ami nem vagyok, de lehetnék valami olyan
Amire vártam
Amire születtem
Amire születtem
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek