Billie Holiday - Do Your Duty (1958)
Do Your Duty
Angol dalszövegIf I call three times a day
Come and drive my blues away
When you come, be ready to play
Do your duty
If you want to have some love
Give your baby your last buck
Don't come quackin' like a duck
Do your duty
I heard you say you didn't love me
Numb as Mrs. Brown
I don't believe a word they say
She's the lyinest woman in town
When I need attention at home
I'll call you on the phone
Come yourself, don't send your friend Jones
Do your duty
If my radiator get too hot
Cool it off in lots of spots
Give me all the service you've got
Do your duty
If you don't know what it's all about
Don't sit around my house and pout
If you do you'll catch your mama tippin' now
Do your duty
If you make your own bed hard
That's the way o' life
I'm tired of sleepin' by myself
But you too dumb to realize
I'm not tryin' to make you feel blue
I'm not satisfied with the way you do
I've got to help you find somebody too
Do your duty
Come and drive my blues away
When you come, be ready to play
Do your duty
If you want to have some love
Give your baby your last buck
Don't come quackin' like a duck
Do your duty
I heard you say you didn't love me
Numb as Mrs. Brown
I don't believe a word they say
She's the lyinest woman in town
When I need attention at home
I'll call you on the phone
Come yourself, don't send your friend Jones
Do your duty
If my radiator get too hot
Cool it off in lots of spots
Give me all the service you've got
Do your duty
If you don't know what it's all about
Don't sit around my house and pout
If you do you'll catch your mama tippin' now
Do your duty
If you make your own bed hard
That's the way o' life
I'm tired of sleepin' by myself
But you too dumb to realize
I'm not tryin' to make you feel blue
I'm not satisfied with the way you do
I've got to help you find somebody too
Do your duty
Tedd a dolgod
Magyar dalszövegHa naponta háromszor hívlak
Gyere és vedd el a szomorúságomat
Amikor eljössz, állj készen a játékra
Tedd a dolgod
Ha egy kis szerelmet akarsz
Add oda a kedvesednek az utolsó dolcsidat
Ne kezdj el hápogni mint egy kacsa
Tedd a dolgod
Hallottam, hogy azt mondod, nem szeretsz engem
Lezsibbadtam, mint Mrs. Brown
Egy szót sem hiszek el abból, amit mondanak
Ő a leghazudósabb nő a városban
Amikor otthon figyelmet igénylek
Felhívlak telefonon
Gyere te magad, ne a barátodat, Jonest küldd
Tedd a dolgod
Ha a radiátorom túl meleg lesz
Hűtsd le mindenhol
Kínáld fel nekem az összes szolgáltatásod
Tedd a dolgod
Ha nem tudod, miről szól ez az egész
Ne ücsörögj a házamban és duzzogj
Ha megteszed, anyuci most tejel majd neked
Tedd a dolgod
Ha keményre csinálod a saját ágyad
Ilyen az élet
Beleuntam abba, hogy egyedül aludjak
De te túl hülye vagy, hogy megértsd
Nem próbállak szomorúvá tenni
Nem vagyok elégedett az állapotoddal
Segíteni akarok neked is találni valakit
Tedd a dolgod
Gyere és vedd el a szomorúságomat
Amikor eljössz, állj készen a játékra
Tedd a dolgod
Ha egy kis szerelmet akarsz
Add oda a kedvesednek az utolsó dolcsidat
Ne kezdj el hápogni mint egy kacsa
Tedd a dolgod
Hallottam, hogy azt mondod, nem szeretsz engem
Lezsibbadtam, mint Mrs. Brown
Egy szót sem hiszek el abból, amit mondanak
Ő a leghazudósabb nő a városban
Amikor otthon figyelmet igénylek
Felhívlak telefonon
Gyere te magad, ne a barátodat, Jonest küldd
Tedd a dolgod
Ha a radiátorom túl meleg lesz
Hűtsd le mindenhol
Kínáld fel nekem az összes szolgáltatásod
Tedd a dolgod
Ha nem tudod, miről szól ez az egész
Ne ücsörögj a házamban és duzzogj
Ha megteszed, anyuci most tejel majd neked
Tedd a dolgod
Ha keményre csinálod a saját ágyad
Ilyen az élet
Beleuntam abba, hogy egyedül aludjak
De te túl hülye vagy, hogy megértsd
Nem próbállak szomorúvá tenni
Nem vagyok elégedett az állapotoddal
Segíteni akarok neked is találni valakit
Tedd a dolgod
Facebook hozzászólások