Billie Holiday - For Heaven's Sake (1958)
For Heaven's Sake
Angol dalszövegFor heavens sake let's fall in love
It's no mistake to call it love
An angel's holding hands with me
How heavenly heaven can be
Here is romance for us to try
Here is a chance we can't deny
While heaven's giving us the break
Let's fall in love for heaven's sake
Don't say a word my darling
Don't break the spell like this
Just hold me tight, we're alone in the night
And heaven is here with a kiss
This pair of eyes can see a star
So paradise can't be so far
Since heaven's what we're dreaming of
For heavens sake, let's fall in love
It's no mistake to call it love
An angel's holding hands with me
How heavenly heaven can be
Here is romance for us to try
Here is a chance we can't deny
While heaven's giving us the break
Let's fall in love for heaven's sake
Don't say a word my darling
Don't break the spell like this
Just hold me tight, we're alone in the night
And heaven is here with a kiss
This pair of eyes can see a star
So paradise can't be so far
Since heaven's what we're dreaming of
For heavens sake, let's fall in love
Az ég szerelmére
Magyar dalszövegAz ég szerelmére, essünk szerelembe
Nem tévedés ezt szerelemnek nevezni
Egy angyal kézen fogott engem
Hogy lehet a menny ennyire mennyei
Itt vár ránk a romantika, hogy kipróbáljuk
Itt vár ránk egy esély, amit nem tagadhatunk meg
Amíg a menny szünetet ad nekünk
Essünk szerelembe, az ég szerelmére
Ne mondj egy szót se, kedvesem
Ne szakítsd meg így a varázsigét
Csak ölelj szorosan, egyedül vagyunk az éjszakában
És itt vár ránk a menny egy csókkal
Ez a szempár egy csillagot lát
Tehát a paradicsom nem lehet messze
Mivel a menny az, 'miről álmodunk
Az ég szerelmére, essünk szerelembe
Nem tévedés ezt szerelemnek nevezni
Egy angyal kézen fogott engem
Hogy lehet a menny ennyire mennyei
Itt vár ránk a romantika, hogy kipróbáljuk
Itt vár ránk egy esély, amit nem tagadhatunk meg
Amíg a menny szünetet ad nekünk
Essünk szerelembe, az ég szerelmére
Ne mondj egy szót se, kedvesem
Ne szakítsd meg így a varázsigét
Csak ölelj szorosan, egyedül vagyunk az éjszakában
És itt vár ránk a menny egy csókkal
Ez a szempár egy csillagot lát
Tehát a paradicsom nem lehet messze
Mivel a menny az, 'miről álmodunk
Az ég szerelmére, essünk szerelembe
Facebook hozzászólások