Billie Holiday - I've Got My Love to Keep Me Warm (1958)

I've Got My Love to Keep Me Warm

Angol dalszöveg
The snow is snowin'
Wind is blowin'
But I can weather the storm
What do I care how much it may storm?
I've got my love to keep me warm

I can't remember
A worst December
Just watch those icicles form
What do I care if icicles form?
I've got my love to keep me warm

Off with my overcoat
Off with my gloves
I need no overcoat
I'm burning with love

My heart's on fire
The flame grows higher
So I will weather the storm
What do I care how much it may storm?
I've got my love to keep me warm

My heart's on fire
The flame grows higher
So I will weather the storm
What do I care how much it may storm?
I've got my love to keep me warm

A szerelmem melegen tart engem

Magyar dalszöveg
A hó hullik
A szél fúj
De én meg tudom fékezni a vihart
Mit érdekel engem, hogy mennyire esik?
A szerelmem melegen tart engem

Nem tudok felidézni
Ennél rosszabb decembert
Csak nézd meg azokat a jégcsap képződményeket
Mit érdekelnek engem a jégcsap képződmények?
A szerelmem melegen tart engem

Le a köpenyemmel
Le a kesztyűimmel
Nincs szükségem köpenyre
Szerelemben égek

A szívemet tűz perzseli
A láng egyre magasabbra csap
Szóval megfékezem majd a vihart
Mit érdekel engem, hogy mennyire esik?
A szerelmem melegen tart engem

A szívemet tűz perzseli
A láng egyre magasabbra csap
Szóval megfékezem majd a vihart
Mit érdekel engem, hogy mennyire esik?
A szerelmem melegen tart engem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek