Billie Holiday - Say It Isn't So (1958)
Say It Isn't So
Angol dalszövegYou can't stop people from talking
And they're talking, my dear
And the things they're saying
Fill my heart with fear
Now I could never believe them
When they say you're untrue
I know that they're mistaken
Still I want to hear it from you
Say it isn't so, say it isn't so
Ev'ryone is saying you don't love me
Say it isn't so
Ev'rywhere I go, ev'ryone I know
Whispers that you're growing tired of me
Say it isn't so
People say that you
Found somebody new
And it won't be long before you leave me
Say it isn't true
Say that ev'rything is still okay
That's all I want to know
And what they're saying
Say it isn't so
And they're talking, my dear
And the things they're saying
Fill my heart with fear
Now I could never believe them
When they say you're untrue
I know that they're mistaken
Still I want to hear it from you
Say it isn't so, say it isn't so
Ev'ryone is saying you don't love me
Say it isn't so
Ev'rywhere I go, ev'ryone I know
Whispers that you're growing tired of me
Say it isn't so
People say that you
Found somebody new
And it won't be long before you leave me
Say it isn't true
Say that ev'rything is still okay
That's all I want to know
And what they're saying
Say it isn't so
Mondd, hogy nem így van
Magyar dalszövegNem akadályozhatod meg az embereket abban, hogy beszéljenek
És ők márpedig beszélnek, drágám
És amiket mondanak
Félelemmel töltik meg a szívemet
Most már soha sem tudnék hinni nekik
Hiszen azt mondják, hogy csaló vagy
Tudom, hogy tévednek
Mégis, szeretném a te szádból hallani
Mondd, hogy nem így van, mondd, hogy nem így van
Mindenki azt mondja, hogy nem szeretsz engem
Mondd, hogy nem így van
Bárhová megyek, bárkibe botlom
Azt suttogja nekem, hogy kezdesz belefáradni a velem való kapcsolatba
Mondd, hogy nem így van
Az emberek azt mondják, hogy te
Találtál valaki újat
És nemsokára elhagysz engem
Mondd, hogy nem így van
Mondd, hogy még mindig minden rendben
Csak ennyit akarok tudni
És amit mondanak
Mondd, hogy nem így van
És ők márpedig beszélnek, drágám
És amiket mondanak
Félelemmel töltik meg a szívemet
Most már soha sem tudnék hinni nekik
Hiszen azt mondják, hogy csaló vagy
Tudom, hogy tévednek
Mégis, szeretném a te szádból hallani
Mondd, hogy nem így van, mondd, hogy nem így van
Mindenki azt mondja, hogy nem szeretsz engem
Mondd, hogy nem így van
Bárhová megyek, bárkibe botlom
Azt suttogja nekem, hogy kezdesz belefáradni a velem való kapcsolatba
Mondd, hogy nem így van
Az emberek azt mondják, hogy te
Találtál valaki újat
És nemsokára elhagysz engem
Mondd, hogy nem így van
Mondd, hogy még mindig minden rendben
Csak ennyit akarok tudni
És amit mondanak
Mondd, hogy nem így van
Facebook hozzászólások