Björk - Arisen My Senses (2017)

Arisen My Senses

Angol dalszöveg
Just that kiss
Was all there is
Every cell in my body
Lined up for you
Legs a little open
Once again
Awaken my senses
Head topless
Arisen my senses
Just that kiss
Was all there is
My palms pulsating of
The things I want to do to you
Just that kiss
Is all there is
Weaving a mixtape
With every crossfade
For him a he
Is WWW
For him a he
Is WWW
Once again
Weaving a mixtape
With every song

For who I am
For, for, with love

With love
Awaken my senses
Just that kiss
Once again
Was all there is
Just that kiss
Once again
Arisen my senses
Was all there is
Once again
Just that kiss
Arisen my senses
Was all there is
For him a he
Once again I'm made to merge
With him, for him a he
I'm made to merge
With him, for him a he
Am I keen, or keen, or not keen?
For him a he
Too keen, too seen, to be seen
Am I keen, or keen, or not keen?
Once again I'm made to merge
With him, by him, he sees me for who I
Am I keen, or keen, or not keen?
To be seen or not seen
With him a he
Am I keen, or keen, or not keen?
With him, him, he sees me for who I am

Felébreszti az érzékeim

Magyar dalszöveg
Csak az a csók
Annyi volt csak
Minden sejt a testemben
Felsorakozott neked
Kicsit nyitott lábak
Még egyszer
Felébreszti az érzékeim
Fej, tető nélküli
Felébreszti az érzékeim
Csak az a csók
Annyi volt csak
A tenyereim pulzálnak
A dolgoktól, amiket veled akarok tenni
Csak az a csók
Annyi volt csak
Válogatáskazettát szőtt
Minden átvezetéssel
Mert számára ő
Egy WWW
Mert számára ő
Egy WWW
Még egyszer
Válogatáskazettát szőtt
Minden dallal

Azért, aki vagyok
Azért, azért, szerelemmel

Szerelemmel
Felébreszti az érzékeim
Csak az a csók
Még egyszer
Annyi volt csak
Csak az a csók
Még egyszer
Felébreszti az érzékeim
Annyi volt csak
Még egyszer
Csak az a csók
Felébreszti az érzékeim
Annyi volt csak
Mert számára ő
Ismét össze kell olvadnom
Vele, mert számára ő
Össze kell olvadnom
Vele, mert számára ő
Lelkes vagyok, vagy lelkes, vagy nem lelkes?
Mert számára ő
Túl lelkes, túl látható, hogy lássák
Lelkes vagyok, vagy lelkes, vagy nem lelkes?
Ismét össze kell olvadnom
Vele, mellette, olyannak lát, amilyen vagyok
Lelkes vagyok, vagy lelkes, vagy nem lelkes?
Látva lenni, vagy nem látva
Vele, ő
Lelkes vagyok, vagy lelkes, vagy nem lelkes?
Vele, mellette, olyannak lát, amilyen vagyok
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek