Björk - Oceania (2004)
Oceania
Angol dalszövegOne breath away from mother Oceania
Your nimble feet make prints in my sands
You have done good for yourselves
Since you left my wet embrace
And crawled ashore
Every boy is a snake, is a lily
Every pearl is a lynx, is a girl
Sweet like harmony made into flesh
You dance by my side
Children sublime
You show me continents
I see islands
You count the centuries
I blink my eyes
Hawks and sparrows race in my waters
Stingrays are floating
Across the sky
Little ones, my sons and my daughters
Your sweat is salty
I am why, I am why
I am why
Your sweat is salty
I am why, I am why
I am why, I am why
Your nimble feet make prints in my sands
You have done good for yourselves
Since you left my wet embrace
And crawled ashore
Every boy is a snake, is a lily
Every pearl is a lynx, is a girl
Sweet like harmony made into flesh
You dance by my side
Children sublime
You show me continents
I see islands
You count the centuries
I blink my eyes
Hawks and sparrows race in my waters
Stingrays are floating
Across the sky
Little ones, my sons and my daughters
Your sweat is salty
I am why, I am why
I am why
Your sweat is salty
I am why, I am why
I am why, I am why
Óceánia
Magyar dalszövegEgy lélegzetre anya Oceániától
A fürge lábaid nyomokat csinálnak a homokjaimban
Jól csináltátok magatokhoz képest
Amióta elhagytátok a nedves ölelésem
És a partra másztatok
Minden fiú egy kígyó, egy lilom
Minden gyöngy egy hiúz, egy lány
Édes, mint hússá lett harmónia
Mellettem táncolsz
Nagyszerű gyermekek
Kontinenseket mutatsz
Én szigeteket látok
A századokat számolod
Én pislogok
Solymok és verebek versenyeznek a vizeimben
Ráják lebegnek
Az égben
Kicsikék, a fiaim és lányaim
Az izzadtságod sós
Miattam, miattam
Miattam
Az izzadtságod sós
Miattam, miattam
Miattam, miattam
A fürge lábaid nyomokat csinálnak a homokjaimban
Jól csináltátok magatokhoz képest
Amióta elhagytátok a nedves ölelésem
És a partra másztatok
Minden fiú egy kígyó, egy lilom
Minden gyöngy egy hiúz, egy lány
Édes, mint hússá lett harmónia
Mellettem táncolsz
Nagyszerű gyermekek
Kontinenseket mutatsz
Én szigeteket látok
A századokat számolod
Én pislogok
Solymok és verebek versenyeznek a vizeimben
Ráják lebegnek
Az égben
Kicsikék, a fiaim és lányaim
Az izzadtságod sós
Miattam, miattam
Miattam
Az izzadtságod sós
Miattam, miattam
Miattam, miattam
Facebook hozzászólások