Black Gryph0n - Insane (2021)

Insane

Angol dalszöveg
Hello, it's nice to meet you!
Can you tell me where I am?
I don't know how I got here but I, I think I'm starting to understand
I don't belong among the angels, and baby that's just fine with me
The things I did up there were high school, but now I'm going for my degree

Hey! Sorry but you just got in my way
I promise honey, I can feel your pain
And maybe I enjoy it just a little bit, does that make me insane?
Haven't been the same since I expired
Doesn't mean that I plan to retire
And now I have the power to bathe all of you in entertaining fire!

Wait a minute, do I know you?
Weren't you an old pal of mine?
Departed from us far too early, but now we're meeting a second time
We used to have such fun together, and maybe you have what I need
But first I have one tiny question, tell me: do you demons bleed?

Hey! Sorry but you just got in my way
I promise honey, I can feel your pain
And maybe I enjoy it just a little bit, does that make me insane?
Haven't been the same since I expired
Doesn't mean that I plan to retire
And now I have the power to bathe all of you in entertaining fire!

Hey! Sorry but you just got in my way
I promise honey, I can feel your pain
And maybe I enjoy it just a little bit, does that make me insane?
Haven't been the same since I expired
Doesn't mean that I plan to retire
And now I have the power to bathe all of you in entertaining fire!

Hey! Sorry but you just got in my way
I promise honey, I can feel your pain
And maybe I enjoy it just a little bit, does that make me insane?

Őrült

Magyar dalszöveg
Heló, örülök hogy megismerhetlek?
El tudnád mondani, hol vagyok pontosan?
Fogalmam sincs, hogy kerültem ide, de azt hiszem kezdem megérteni
Nem tartozom az angyalok közé, de teljesen jó így nekem
A dolgok amiket odafennt tettem, csak a kezdet volt
És most készülök befejezni

Hé! Bocsánat, de útban vagy egy kicsit
Esküszöm drágám, átérzem a fájdalmad
És talán egy kicsikét még élvezem is, ez őrültté tenne?
Nem vagyok a régi mióta meghaltam
De ez nem jelenti azt, hogy visszavonulnék
És most megvan a hatalmam ahhoz, hogy porig égessek mindent

Várj egy kicsit, ismerjük egymást?
Egy égi barátom lennél?
Túl korán ért véget a barátságunk, de lám, most találkozunk megint
Olyan jól szórakoztunk akkor, és talán nálad van amit keresek
De először is lenne egy aprócska kérdésem:
Véreznek-e a démonok?

Hé! Bocsánat, de útban vagy egy kicsit
Esküszöm drágám, átérzem a fájdalmad
És talán egy kicsikét még élvezem is, ez őrültté tenne?
Nem vagyok a régi mióta meghaltam
De ez nem jelenti azt, hogy visszavonulnék
És most megvan a hatalmam ahhoz, hogy porig égessek mindent

Hé! Bocsánat, de útban vagy egy kicsit
Esküszöm drágám, átérzem a fájdalmad
És talán egy kicsikét még élvezem is, ez őrültté tenne?
Nem vagyok a régi mióta meghaltam
De ez nem jelenti azt, hogy visszavonulnék
És most megvan a hatalmam ahhoz, hogy porig égessek mindent

Hé! Bocsánat, de útban vagy egy kicsit
Esküszöm drágám, átérzem a fájdalmad
És talán egy kicsikét még élvezem is, ez őrültté tenne?
roruneko
Fordította: roruneko

Ajánlott dalszövegek