Magyar Dalszöveg

They say there was progress
The holy among us
I thought they would lead us through the night
But fear has consumed us
A feeling we can't trust
I hope this will open up their eyes

Stand up before it gets too late
Love now when all is down to hate

So I stare at the sun
And I can't take back, I can't take back the world
And I stare at the sun
And it burns my heart
As I cry I am left with the lie of all of these forgotten ones
And we can't take back just what we did
And we can't take back the things we said
But I'll try to change this world again
Before we lose our hope

Feel like a dead man walking
A dead man walking
I'm a dead man walking
A dead man walking

I thought you could hold me
I thought this would show me
That we will live eternal nights
But I can't be bought, no
I won't be taught, no
I have no faith to run back to

Please try before it gets too late
We can choose to end this fate

So I stare at the sun
And I can't take back, I can't take back the world
And I stare at the sun
And it burns my heart
As I cry I am left with the lie of all of these forgotten ones
And we can't take back just what we did
And we can't take back the things we said
But I'll try to change this world again
Before we lose our hope

Feel like a dead man walking
A dead man walking
I'm a dead man walking
A dead man walking

Don't smile at me with your sideways
Two-faced enemy to criticize he said she said
All these years are left for dead
How can we live our lives?
How can we live our lives now?
This is oppression
And where's your goddamn king?
What's missing?
(What's missing?)

And if you're fed up then rise up from the dirt
Will the fight that we once had retreat?
Just a hole where your heart used to be

The nation fades away and the aftertaste is bitter
Will the ghost that haunts stand for this song?
We have nothing for this pain, ignorance to true gain
We can run away and build a wall of isolation, desperation

But they won't be there to answer the call
Who is left now to catch your fall
They won't be there, they won't be there
They won't be there, they won't be there

We're drowning, we're drowning
And I'll be the constant reminder of what life should have been
We're drowning, we're drowning
I feel alone living in a nightmare
Feel like a dead man walking
I'm a dead man walking
I'm a dead man walking
I'm a dead man walking

So I stare at the sun
And I can't take back
I can't take back the world
And I stare at the sun
And it burns my heart
As I cry I am left with the lie of all of these forgotten ones
And we can't take back just what we did
And we can't take back the things we said
But I'll try to change this world again
Before we lose our hope

Feel like a dead man walking
A dead man walking
I'm a dead man walking
A dead man walking

Azt mondták volt egy fejlődés
A szentek köztünk vannak
Azt hittem, hogy majd átvezetnek minket az éjszakán
De a félelem felemésztett minket
Egy érzés, amiben nem bízhatunk
Remélem, hogy ez majd felnyissa szemeiket

Állj fel, mielőtt túl késő lenne
Szeress most, amikor minden gyűlölettel teli

Szóval bámulok a napra
És nem tudom visszaszerezni, nem tudom visszaszerezni a világot
És bámulok a napra
És égeti a szívem
Amint sírok magamra maradok az elfeledettek minden hazugságával
És nem tudjuk visszaszívni amit tettünk
És nem tudjuk visszaszívni amiket mondtunk
De újra megpróbálom megváltoztatni a világot
Mielőtt elveszítjük a reményt

Úgy érzem magam, mint egy sétáló halott
Egy sétáló halott
Egy sétáló halott vagyok
Egy sétáló halott

Azt hittem, hogy megtartasz
Azt hittem, hogy ez majd megmutatja nekem
Hogy örökös éjjelekben élünk majd
De engem nem tudnak megvenni, nem
Nem tudnak betanítani, nem
Nincs hitem, amihez vissza tudnék rohanni

Kérlek, próbálkozz, mielőtt túl késő lenne
Magunk választhatjuk a végzetünket

Szóval bámulok a napra
És nem tudom visszaszerezni, nem tudom visszaszerezni a világot
És bámulok a napra
És égeti a szívem
Amint sírok magamra maradok az elfeledettek minden hazugságával
És nem tudjuk visszaszívni amit tettünk
És nem tudjuk visszaszívni amiket mondtunk
De újra megpróbálom megváltoztatni a világot
Mielőtt elveszítjük a reményt
Úgy érzem magam, mint egy sétáló halott
Egy sétáló halott
Egy sétáló halott vagyok
Egy sétáló halott

Ne mosolyogj így rám a csatlósaiddal
Kétszínű ellenség kritizálja a másikat
Ezek az évek már halottak
Hogyan is élhetnénk az életünket?
Hogyan is élhetnénk most az életünket?
Ez elnyomás
És hol az istenverte királyod?
Mi hiányzik?
(Mi hiányzik?)

És ha már eleged van, emelkedj fel a padlóról
Meghátrált az egykori harc?
Csak a lyuk, ahol valamikor a szíved volt

A nemzet elfakul és keserű az utóíz
Vajon majd a háborgó kísértet kiáll ezért a dalért?
Nincs semmink ezért a fájdalomért, csupán tudatlanság az igaz nyereséghez
Elfuthatunk és építhetünk kétségbeesetten egy elszigetelő falat

De nem lesznek itt, hogy válaszoljanak a hívásra
Ki maradt, hogy elkapjon zuhanás közben?
Nem lesznek itt, nem lesznek itt
Nem lesznek itt, nem lesznek itt

Fulladunk, fulladunk
És én leszek állandó emlékeztetője annak, hogy milyennek kellett volna lennie az életnek
Fulladunk, fulladunk
Úgy érzem magam, mintha egyedül lennék egy rémálomban
Úgy érzem magam, mint egy sétáló halott
Egy sétáló halott vagyok
Egy sétáló halott vagyok
Egy sétáló halott vagyok

Szóval bámulok a napra
És nem tudom visszaszerezni, nem tudom visszaszerezni a világot
És bámulok a napra
És égeti a szívem
Amint sírok magamra maradok az elfeledettek minden hazugságával
És nem tudjuk visszaszívni amit tettünk
És nem tudjuk visszaszívni amiket mondtunk
De újra megpróbálom megváltoztatni a világot
Mielőtt elveszítjük a reményt

Úgy érzem magam, mint egy sétáló halott
Egy sétáló halott
Egy sétáló halott vagyok
Egy sétáló halott