Black Veil Brides - f.e.a.r. transmission 3: as war fades (2013)

f.e.a.r. transmission 3: as war fades

Angol dalszöveg
We are not interested in the possibility of defeat.
Not within the silence of a deserted alley, nor the clamor of a crowded street.
F.E.A.R. can not be vanquished, we can not be destroyed.
F.E.A.R. will rise up again and control the masses, take back the power and crush the insurgent horde.
As war fades in to the distant memories of enlightened pigs and open wounds,
The Rebels will begin to perish - one by one, they should.
Feel the fear of dying young, not ignore the chance to scream.
Lie awake at night in terror, admitting F.E.A.R. will return to glory and the story of Rebels who set out to conquer will finish in blood.

f.é.l.e.l.e.m átvitel 3: ahogy a háború halványul

Magyar dalszöveg
Nem érdekel minket a vereség lehetősége.
Sem egy elhagyatott sikátor csendjében, sem egy zsúfolt utca lármájában.
A F.É.L.E.L.E.M. nem győzhető le, nem lehet minket elpusztítani.
A F.É.L.E.L.E.M. újra feltámad majd és irányítani fogja a tömegeket, visszaveszi a hatalmat és összezúzza a lázadó hordát.
Ahogy a háború halványul a megvilágosodott disznók és nyílt sebek távoli emlékei között,
A Felkelők elkezdenek pusztulni – egyenként, veszniük kell
Érezd a félelmet a fiatalon meghalástól, ne hagyd figyelmen kívül a sikoltozás lehetőségét.
Feküdj ébren éjszaka rémülten, és ismerd be, hogy a F.É.L.E.L.E.M. visszatér a dicsőségbe, és a hódításra induló Felkelők története vérben fog befejeződni.
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek