Black Veil Brides - Fallen Angels (2011)

Fallen Angels

Angol dalszöveg
Scream, shout
Scream, shout,
We are the fallen angels

We are the in between, cast down as sons of war
Struck to the earth like lightning, on this world we're torn
We won't cause the pain, of living out their law
Take joy in who you are, we know our wings are flawed

We're bored to death in heaven
And down alone in hell
We only want to be ourselves

We scream (We scream) we shout (We shout)
We are the fallen angels
We scream (We scream) We shout
Whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh

To those who sing alone, no need to feel this sorrow,
We scream (We scream) we shout whoa,
We are the fallen angels

Follow the morning star, A light when darkness fell
The passion left unholy, now you find yourself,
We have nowhere to go, no one to wish us well,
A cry to find our home, our stories they will tell

We're bored to death in heaven
And down alone in hell
We only want to be ourselves

We scream (We scream) we shout (We shout)
We are the fallen angels
We scream (We scream)
We shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh,

To those who sing alone, no need to feel this sorrow,
We scream (We scream) we shout whoa,
We are the fallen angels

[Instrumental]

Scream, shout, we are the fallen angels
Scream, shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh

We scream (We scream) we shout (We shout)
We are the fallen angels
We scream (We scream), We shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh

To those who sing alone, no need to feel this sorrow,
We scream (We scream) we shout whoa,
We are the fallen angels

We scream, we shout, we are the fallen angels,
We scream, we shout, whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh,
Whoa-oh-oh-ohh
We shout whoa, we are the fallen angels

Bukott angyalok

Magyar dalszöveg
Sikíts, kiálts
Sikíts, kiálts
Mi vagyunk a bukott angyalok

Mi vagyunk a kettő között, ledobtak, mint a háború fiai
A földhöz ragadtunk, mint a villám, megtörtünk e világban
Nem fogunk fájdalmat okozni a törvényeikkel visszaélve
Örülj annak ami vagy, tudjuk hogy a szárnyaink törékenyek

Halálra unjuk magunkat a mennyben
És egyedül lent a pokolban is
Csak magunk akarunk lenni

Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Mi vagyunk a bukott angyalok
Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh

Azoknak, akik egyedül énekelnek, semmi okuk e bánatot érezniük
Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Mi vagyunk a bukott angyalok

Kövesd a hajnal csillagot, egy fény, mikor eljött az éj
A szenvedélyt megszentségtelenítették, most itt találod magad
Sehova sem tudunk menni, senki sem kíván nekünk jobbulást
Egy sírás hazavezet, majd mesélik a történeteink

Halálra unjuk magunkat a mennyben
És egyedül lent a pokolban is
Csak magunk akarunk lenni

Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Mi vagyunk a bukott angyalok
Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Azt kiáltjuk, Whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh

Azoknak, akik egyedül énekelnek, semmi okuk e bánatot érezniük
Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Mi vagyunk a bukott angyalok

Sikíts, kiálts, mi vagyunk a bukott angyalok
Sikíts, kiálts, whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh

Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Mi vagyunk a bukott angyalok
Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh

Azoknak, akik egyedül énekelnek, semmi okuk e bánatot érezniük
Sikítunk (sikítunk) kiáltunk (kiáltunk)
Mi vagyunk a bukott angyalok

Sikítunk, kiáltunk, mi vagyunk a bukott angyalok
Sikítunk, kiáltunk, whoa-oh, whoa-oh-oh-ohh,
Whoa-oh-oh-ohh
Kiáltunk woah, mi vagyunk a bukott angyalok
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek