Blutengel - Her Song (2002)

Her Song

Angol dalszöveg
Ich kann den Schmerz nicht überwinden
Sehe nur die nächste Wand
Tausend Träume die verschwinden
Denn mein Herz hast du verbannt

Und die Tränen meiner Seele
Spiegeln Wasser nur für Dich
Alles was ich noch empfinde
Ist der Schmerz der mich zerrinnt

Draußen in der Kälte
Ruft ihr Herz noch immer Deinen Namen
Hast Du nicht gesehen ihre Augen brachen?
Reiche die Hand zum letzten Gang

Wieder suche ich im Dunkeln
Will meine Einsamkeit zerstören
Schließ nun für immer meine Augen
Willst Du im Tod zu mir gehören

Az ő dala

Magyar dalszöveg
Nem tudom legyőzni a fájdalmat
Csak a következő falat látom
Ezer álom, ami eltűnik
Mert száműzted a szívemet

És a lelkem könnyei
Visszatükrözik a vizet csak neked
Amit még mindig érzek
Az a fájdalom, ami elfut tőlem

Odakint a hidegben
A szíve még mindig a neveden szólít
Nem láttad, ahogy a szeme megtört?
Tartsd lent a kezed az utolsó útig

Ismét a sötétbe nézek
El akarom pusztítani a magányom
Most lehunyom a szemeim örökre
Hozzám akarsz tartozni a halálban?
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek