Blutengel - Secret Places (2009)

Secret Places

Angol dalszöveg
I will follow him - I will follow him

I'm lost in thoughts while I am walking through the rain
I cannot grasp what has happened in the past
I feel this coldness deep inside my lonely life
But I can see a face, those healthy eyes, a heart that will save my soul

I will follow him - I will follow him

He is the saviour of my broken heart
I feel salvation by his side
But when the day is gone
And the night has come
I wish that he'll never let me go

He is the saviour of my dying soul
I see a bright light in his eyes
He takes my hand and says
Free your mind
And follow me into my world (into my world)

It's a new dawn and all my nightmares are far away
I open my eyes and feel a warm breeze on my skin
And in the distance I hear a never ending call
He is my leader and I will follow him where ever he may go

Show me places where I've never been before
Secret places where a light shall shine so bright
We'll leave the shadows behind when we'll fly away
This is the sign that I'm waiting for...

Titkos helyek

Magyar dalszöveg
Követni fogom őt - követni fogom őt

Elvesztem a gondolataimban, miközben átsétálok az esőn
Nem tudom felfogni, hogy mi történt a múltban
Érzem ezt a hidegséget mélyen a magányos életemben
De látok egy arcot, azokat az egészséges szemeket, egy szívet, ami megmenti majd a lelkem

Követni fogom őt - követni fogom őt

Ő a megtört szívem megmentője
Megváltást érzek mellette
De amikor elmúlik a nap
És eljön az éjszaka
Azt kívánom, bárcsak soha sem engedne el engem

Ő a haldokló lelkem megmentője
Egy erős fényt látok a szemeiben
Megfogja a kezem, és azt mondja
Szabadítsd fel az elméd
És kövess engem a világomba (a világomba)

Egy új hajnal jött el, és az összes rémálmom messze jár
Kinyitom a szemem, és egy meleg szellőt érzek a bőrömön
És a távolban egy soha véget nem érő hívást hallok
Ő az én vezetőm, és követni fogom őt, bárhová is menjen

Mutass nekem olyan helyeket, ahol még soha sem jártam
Titkos helyeket, ahol a fénynek olyan fényesen kell ragyognia
Az árnyakat hátrahagyjuk majd, amikor el fogunk repülni
Ez a jel, amire várok...
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek