Blutengel - The Siren (2015)

The Siren

Angol dalszöveg
I watch the sky, I watch the rain
But everything I see is you
My whole world goes down in flames
But everything I see is you

I am addicted to the words you say
I am addicted to the games you play
I am not strong enough to break free
As long as you put your spell on me

Why did you not abandon me?
I can't stand it anymore
Why don't you stop playing tricks on me?
I can't stand it anymore

Why don't you stay away?
I don't belong to you

I am the siren who is hunting you
I sing my song of temptation to you
Worship me for eternity
Sacrifice your life to me

A szirén

Magyar dalszöveg
Figyelem az eget, figyelem az esőt
De csak téged látlak
Az egész világom lángokban tör ki
De csak téged látlak

Rabja vagyok a kimondott szavaidnak
Rabja vagyok az általad játszott játékoknak
Nem vagyok elég erős ahhoz, hogy kiszabaduljak
Mindaddig, amíg megbabonázol

Miért nem hagytál el engem?
Nem bírom tovább
Miért nem hagysz fel azzal, hogy trükköket játszol velem?
Nem bírom tovább

Miért nem maradsz távol?
Nem tartozom hozzád

Én vagyok a szirén, aki vadászik rád
Eléneklem a kísértés dalát neked
Imádj engem az örökkévalóságig
Áldozd fel nekem az életed
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek