Blutengel - Weine Nicht Um Mich (2017)

Weine Nicht Um Mich

Angol dalszöveg
Es ist vollbracht
Die Uhr steht still
Ich bin am meinem Ziel
Meine Reise endet hier
Alle Lieder sind geschrieben
Jedes Wort gesagt
Alle Ängste sind besiegt

Den letzten Weg muss ich alleine gehn
Doch keine Angst um mich mein Kind
Du wirst mich nicht verlieren
Halt noch einmal meine Hand
Und schau mir ins Gesicht
Meine Seele brennt noch immer
Noch immer nur für dich

Weine nicht um mich, mein Kind
Halt mich fest in deinem Herz
Die Erinnerung and mich
Ist was dir für immer bleibt
Ich bin bei dir
Wo du auch bist
Auf allen deinen Wegen
Wirst du mich noch in dir spühren
Meine Liebe hält dich fest

Weine nicht um mich, mein Kind
Halt mich fest in deinem Herz
Die Erinnierung an mich
Ist was dir für immer bleibt
Ich bin bei dir
Wo du auch bist
Auf allen deinen Wegen
Wirst du mich noch in dir spühren
Meine Liebe hält dich fest

Den letzten Weg muss ich alleine gehn
Doch keine Angst um mich mein Kind
Du wirst mich nicht verlieren
Halt noch einmal meine Hand
Und schau mir ins Gesicht
Meine Seele brennt noch immer
Noch immer nur für dich

Weine nicht um mich, mein Kind
Halt mich fest in deinem Herz
Die Erinnierung an mich
Ist was dir für immer bleibt
Ich bin bei dir
Wo du auch bist
Auf allen deinen Wegen
Wirst du mich noch in dir spühren
Meine Liebe hält dich fest

Weine nicht um mich, mein Kind
Halt mich fest in deinem Herz
Die Erinnierung an mich
Ist was dir für immer bleibt
Ich bin bei dir
Wo du auch bist
Auf allen deinen Wegen
Wirst du mich noch in dir spühren
Meine Liebe hält dich fest

Ne sírj értem

Magyar dalszöveg
Vége van
Az óra megáll
A célom kapujában állok
Az utazásom itt ér véget
Minden dal meg van írva
Minden szó ki van mondva
Minden félelem le van győzve

Az utolsó útra egyedül kell mennem
De ne aggódj értem, gyermekem
Nem fogsz elveszíteni engem
Fogd meg újra a kezem
És nézz az arcomra
A lelkem még mindig ég
Még mindig csak érted

Ne sírj értem, gyermekem
Ölelj szorosan a szívedben
Az emlékem
Az, ami örökre megmarad
Veled leszek
Bárhol is légy
Mindenhogy
Továbbra is érezni fogsz majd engem magadban
A szeretetem átölel téged

Ne sírj értem, gyermekem
Ölelj szorosan a szívedben
Az emlékem
Az, ami örökre megmarad
Veled leszek
Bárhol is légy
Mindenhogy
Továbbra is érezni fogsz majd engem magadban
A szeretetem átölel téged

Az utolsó útra egyedül kell mennem
De ne aggódj értem, gyermekem
Nem fogsz elveszíteni engem
Fogd meg újra a kezem
És nézz az arcomra
A lelkem még mindig ég
Még mindig csak érted

Ne sírj értem, gyermekem
Ölelj szorosan a szívedben
Az emlékem
Az, ami örökre megmarad
Veled leszek
Bárhol is légy
Mindenhogy
Továbbra is érezni fogsz majd engem magadban
A szeretetem átölel téged

Ne sírj értem, gyermekem
Ölelj szorosan a szívedben
Az emlékem
Az, ami örökre megmarad
Veled leszek
Bárhol is légy
Mindenhogy
Továbbra is érezni fogsz majd engem magadban
A szeretetem átölel téged
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek