Bridgit Mendler - Do You Miss Me at All (2016)

Do You Miss Me at All

Angol dalszöveg
From this view
I see colors, the blacks and the blues
Here comes another night
Without you
Looking over the trees and the roofs
And I don't know what I would find

I don't know if you're even in the city
Don't know if you're even at home
Don't know who you're spending all your time with

But do you miss me at all?
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?

In this room
You are the wallpaper that sticks like glue
Into my memory
So do you
Think me over
Once in a blue moon
'Cause you always rise to me

I don't know if you're even in the city
Don't know if you're even at home
Don't know who you're spending all your time with

But do you miss me at all?
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?

Gone without a trace
You been so MIA
Was passing through your neighborhood
Boy, you've been abrupt
I never get enough to
Know that you still think of me too

And I don't know if you're even in the city
Don't know if you're even at home
Don't know who you're spending all your time with

But do you miss me at all?
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?
Yeah
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?
Yeah
Do you wonder what I'm up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying "I'm coming home"?

Egyáltalán hiányzom-e neked

Magyar dalszöveg
A kilátásból
Színeket látok, feketéket és kékeket
Itt jön egy másik este
Nélküled
A fákon és a tetőkön túl nézek
És nem tudom, mit találnék

Nem is tudom, hogy a városban vagy-e
Nem is tudom, hogy otthon vagy-e
Nem is tudom, hogy kivel töltöd az időd

De egyáltalán hiányzom-e neked?
Gondolkozol azon, hogy miért vagyok oda
Nélküled?
De egyáltalán hiányzom-e neked?
Akarsz egy üzenetet a telefonom
Ami azt mondja „Hazamegyek”?

Ebben a szobában
Te vagy a tapéta, ami úgy ragad, mint a ragasztó
Az emlékeimben
Ahogy te is
Gondolkozz el rajtam
Nagyon ritkán
Mert te mindig felemelkedsz hozzám

Nem is tudom, hogy a városban vagy-e
Nem is tudom, hogy otthon vagy-e
Nem is tudom, hogy kivel töltöd az időd

De egyáltalán hiányzom-e neked?
Gondolkozol azon, hogy miért vagyok oda
Nélküled?
De egyáltalán hiányzom-e neked?
Akarsz egy üzenetet a telefonom
Ami azt mondja „Hazamegyek”?

Elmész emlék nélkül
Annyira MIA voltál
Elhaladtál a környéken keresztül
Fiú, olyan kapkodó voltál
Soha nem kaptam eleget ahhoz, hogy
Tudjam még te is rám gondolsz

Nem is tudom, hogy a városban vagy-e
Nem is tudom, hogy otthon vagy-e
Nem is tudom, hogy kivel töltöd az időd

De egyáltalán hiányzom-e neked?
Gondolkozol azon, hogy miért vagyok oda
Nélküled?
De egyáltalán hiányzom-e neked?
Akarsz egy üzenetet a telefonom
Ami azt mondja „Hazamegyek”?
Igen
Gondolkozol azon, hogy miért vagyok oda
Nélküled?
De egyáltalán hiányzom-e neked?
Akarsz egy üzenetet a telefonom
Ami azt mondja „Hazamegyek”?
Igen
Gondolkozol azon, hogy miért vagyok oda
Nélküled?
De egyáltalán hiányzom-e neked?
Akarsz egy üzenetet a telefonom
Ami azt mondja „Hazamegyek”?
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek