Magyar Dalszöveg

Sun went down, sun went down over Pompeii
On both sides the vow was broken
Oh my my, I'm the one
Trying to hide this damage done
One day, all our secrets will be spoken
As we slow dance, I became your statue frozen
Times I wonder, are we just a puff of smoke? Yeah
Underneath this bed of ashes, still withholding everything
Like we were never close
Don't you worry, baby, no sense trying to change it
I'ma strike these matches, never had control
I'm ready to let go, no, was I fooling myself?
I'ma spread these ashes, never had control
I'm ready, I'm ready, I'm ready to let go
Sun went down, sun went down over Pompeii
On holy ground, our vows were broken
We met up, we broke bread
I was blue your dress was red, ain't it strange?
We both knew this day was coming
As we slow dance, I became your statue frozen
Times I wonder, are we just a puff of smoke? Yeah
Underneath this bed of ashes, still withholding everything
Like we were never close
Don't you worry, baby, no sense trying to change it
I'ma strike these matches, never had control
I'm ready to let go, no, was I fooling myself?
I'ma spread these ashes, never had control
I'm ready, I'm ready, I'm ready to let go

Lement a nap, lement a nap Pompeii fölött
Az esküt mindkét részről megszegték
Oh az én, én, én vagyok az
Aki próbálja elrejteni a sérülést
Egy nap, az összes titkunk kiderül

Amikor lassúztunk, a szobroddá fagytam
Néha elgondolkodom, hogy csak egy füstfelhő vagyunk-e? Ja
Itt a hamuágy alatt, még mindig visszatartva mindent
Mintha sose lettünk volna közel egymáshoz

Na aggódj, bébi, nincs értelme megváltoztatni
Meggyújtom ezeket a gyufákat, sosem tudtuk irányítani
Kész vagyok elengedni, nem, hülyítettem magam?
Szétszóróm ezeket a maradványokat, sosem tudtuk irányítani

Lement a nap, lement a nap Pompeiiben
Szent földön, az eskünk megszegődött
Randiztunk, osztozkodtunk
Én kék (szomorú) voltam, a te ruhád meg piros, hát nem fura?
Mindketten tudtuk, hogy eljön ez a nap

Amikor lassúztunk, a szobroddá fagytam
Néha elgondolkodom, hogy csak egy füstfelhő vagyunk-e? Ja
Itt a hamuágy alatt, még mindig visszatartva mindent
Mintha sose lettünk volna közel egymáshoz

Na aggódj, bébi, nincs értelme megváltoztatni
Meggyújtom ezeket a gyufákat, sosem tudtuk irányítani
Kész vagyok elengedni, nem, hülyítettem magam?
Szétszóróm ezeket a maradványokat, sosem tudtuk irányítani
Kész vagyok, kész vagyok, kész vagyok elengedni